Vertaling van "program pomocy technicznej" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme of technical assistance
W ramach bliskiej współpracy z władzami greckimi przygotowywany jest program pomocy technicznej, który pozwoli odpowiedzieć na ich kluczowe potrzeby.
A programme of technical assistance is being developed on the basis of close cooperation with Greek authorities, so as to respond to their priority needs.
Będzie to kompleksowy program pomocy technicznej na rzecz wzrostu i miejsc pracy, który będzie jednak miał charakter awaryjny, gdyż - powtarzam - Grecja jest w sytuacji awaryjnej.
It will be a comprehensive programme of technical assistance focused on growth and jobs, but with an emergency character because - I repeat - Greece is living in an emergency situation.
Komisja i EBI rozpoczną również obszerny program pomocy technicznej, który umożliwi wybór projektów i pomoże zwiększyć ich atrakcyjność dla prywatnych inwestorów.
The Commission and the EIB will also launch a major programme of technical assistance to identify projects and help make them more attractive for private investors.
Niektóre opcje pomocy technicznej są niedostępne, ponieważ Twój program pomocy technicznej utracił ważność!
Some of support options are unavailable because your support program is expired!
Technical Account Management3 (TAM) - proaktywny, spersonalizowany program pomocy technicznej opracowany dla użytkowników kont klasy korporacyjnej wykorzystujących rozwiązania Polycom o kluczowym znaczeniu, którzy potrzebują konsultacji z firmą Polycom.
Technical Account Management3 (TAM) - a proactive, personalized support program developed for enterprise accounts with mission critical Polycom solutions that are seeking a consultative relationship with Polycom.
w następstwie posiedzeń Rady Europejskiej w Dublinie oraz w Rzymie w 1990 r. Wspólnota wprowadziła program pomocy technicznej na rzecz reformy gospodarczej i ożywienia gospodarczego w byłym Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich
Pursuant to the European Council in Dublin and in Rome in 1990, the Community introduced a technical assistance programme in favour of economic reform and recovery in the former Union of Soviet Socialist Republics
Aż do 2006 roku był finansowany przez Program Pomocy Technicznej dla Wspólnoty Niepodległych Państw (TACIS), a od 2007 roku zaczął być finansowany ze środków Instrumentu Europejskiej Polityki Sąsiedztwa (ENPI) w ramach ENPI-Wschodniego Regionalnego Programu Orientacyjnego na lata 2007-2010 oraz na lata 2010-2013.
Up to 2006, it was funded by the Tacis Regional Cooperation Programme, and as of 2007, it was funded by the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) under the ENPI-East Regional Indicative Programme 2007-2010 and 2010-2013.
W ramach bliskiej współpracy z władzami greckimi przygotowywany jest program pomocy technicznej, który pozwoli odpowiedzieć na ich kluczowe potrzeby.
A programme of technical assistance is being developed on the basis of close cooperation with Greek authorities, so as to respond to their priority needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.