Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program prac zawiera
Vertaling van "program prac zawiera" in Engels
work programme shall comprise
work programme shall include
work programme shall contain
Roczny program prac zawiera szczegółowe cele oraz oczekiwane rezultaty, w tym wskaźniki wykonania.
The annual work programme shall comprise detailed objectives and expected results including performance indicators.
Roczny program prac zawiera szczegółowe cele i oczekiwane wyniki, w tym wskaźniki wykonania.
The annual work programme shall comprise detailed objectives and expected results, including performance indicators.
W odniesieniu do dotacji roczny program prac zawiera również priorytety, podstawowe kryteria oceny oraz maksymalny wskaźnik współfinansowania.
For grants, the annual work programme shall include the priorities, the essential evaluation criteria and the maximum rate of co-financing.
Roczny program prac zawiera plan realizacji wyszczególniający działania dotyczące komponentów programu Copernicus, o których mowa w art. 5, 6 i 7, i określa perspektywy przy uwzględnieniu potrzeb użytkowników i rozwoju technologicznego.
The annual work programme shall include an implementation plan, which shall detail actions pertaining to the Copernicus components referred to in Articles 5, 6 and 7, and shall be forward-looking, taking into account evolving user needs and technological developments.
Roczny program prac zawiera opis działań do sfinansowania, obejmujący szczegółowe cele i oczekiwane rezultaty, w tym wskaźniki skuteczności działania.
The annual work programme shall contain a description of the activities to be financed comprising detailed objectives and expected results including performance indicators.
Program prac zawiera priorytety Agencji.
The work programme shall contain the priorities of the Agency.
Program prac zawiera szczegółowe cele oraz wskaźniki wykonania zadań.
The work programme shall comprise detailed objectives and performance indicators.
Program prac zawiera odpowiednio dostosowane wskaźniki wyników umożliwiające skuteczną ocenę osiągnięć w zakresie realizacji celów.
The work programme shall include tailored performance indicators allowing for effective assessment of the results achieved in terms of objectives.
w artykule 60 ustęp 3 dodaje się zdanie: "Program prac zawiera szczegółowe cele oraz wskaźniki wykonania zadań."
In Article 60(3), the following sentence is added: 'The work programme shall comprise detailed objectives and performance indicators.'
Roczny program prac zawiera także orientacyjny harmonogram wdrażania.
The annual work programme shall also contain an indicative implementation timetable.
W odniesieniu do każdego działania kroczący program prac zawiera, w stosownych przypadkach
For each action, the rolling work programme shall, where appropriate, include
Roczny program prac zawiera także opis działań, które mają być finansowane, orientacyjne kwoty przeznaczone na każde działanie z uwzględnieniem oceny potrzeb w stosownych przypadkach oraz orientacyjny harmonogram realizacji.
The annual work programme shall also contain the description of actions to be financed, an indication of the amount allocated to each action, taking where appropriate into account the assessed needs, and an indicative implementation timetable.
Roczny program prac zawiera cele agencji na dany rok, które są mierzone w stosunku do określonych wskaźników oraz celów przyjętych na dany rok.
The annual WPs contain ECHA's objectives for a given year, which are measured against specific indicators, as well as targets established on an annual basis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program prac zawiera in het Pools
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 26 ms.
