We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inwestycja w rozwój i edukację akademicką uwzględnia również program praktyk studenckich oraz staży zgodnie z zasadą: nauka przez doświadczenie.
Investment in development and academic education includes company's training programme which key point of leverage relies on learning through experience.
W zakresie Akademii opracowano także program praktyk zawodowych, w ramach którego po zakończeniu trzyletniego cyklu nauki organizacja będzie miała możliwość pozyskania z każdym rokiem 15 przeszkolonych młodych pracowników, przygotowanych do objęcia stanowisk produkcyjnych. Trener Wewnętrzny
We also prepared a professional training programme thanks to which, after a three-year education cycle, the company will be able to recruit every year 15 young trained employees who will be prepared to take production positions.
Nauczył się elektryki poprzez program praktyk w swoim mieście.
Poprzez program praktyk, stwarzamy młodym ludziom możliwość przełożenia wiedzy na praktykę oraz "dotykania" tego, o czym uczą się na studiach czy w szkołach średnich.
Through the apprenticeship program, we provide young people with the opportunity to translate their knowledge into apprenticeship and to "touch" what they are learning at university or in secondary schools.
Dobry program praktyk stażowych w zakresie doradztwa matematycznego i statystycznego pomaga w szkoleniu i umieszczaniu studentów i absolwentów w ciekawych zajęciach i zaspokajaniu karier... [-]
A thriving internship program in mathematical and statistical consulting helps to train and place students and graduates into exciting jobs and satisfying careers... [-]
Na przykład, mogą zaoferować oni program praktyk lub nawiązać współpracę z lokalnymi szkołami, aby pozyskać zainteresowanych zawodami budowalnymi.
For example, they can offer an apprenticeship program or find a way to work with local schools to get students interested in construction jobs.
Stworzyliśmy specjalny program praktyk, który pozwoli Ci pozyskać odpowiednią wiedzę i wykorzystać ją w praktyce.
We have created a special internship program that will allow you to acquire relevant knowledge and use it in practice.
Praktyki całoroczne Dla studentów, którzy chętnie łączą pracę ze studiowaniem, stworzyliśmy program praktyk całorocznych.
For the students who are eager to combine work and studying we have created the year-round internship program.
W ramach współpracy przygotowaliśmy program praktyk dla studentów obejmujący naukę obsługi narzędzi CAT oraz praktycznego tłumaczenia tekstów technicznych, medycznych, informatycznych oraz marketingowych.
This collaboration involves preparation of a student internship program that includes instruction on using CAT tools and practical training in translating technical, medical, IT, and marketing materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
