Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program rozwojowy
Vertaling van "program rozwojowy" in Engels
W oparciu o te ustalenia wspólnie tworzymy program rozwojowy.
We then create a development program based on those findings.
Każde dziecko ma własny program rozwojowy, więc wskaźniki wzrostu i masy ciała u niemowląt mogą się znacznie różnić.
Each child has its own development program, so the indicators of height and weight in babies can vary greatly.
Usystematyzowany program rozwojowy ceniony w całej branży.
A structured development programme, highly valued across the industry.
Norwegia utworzyła specjalny program rozwojowy koncentrujący się na globalnych wyzwaniach z zakresu bezpieczeństwa, zaś w szczególności na poważnej i zorganizowanej przestępczości, radykalizacji, ekstremizmie i terroryzmie.
Norway has established a development programme to address global security challenges, which focuses on serious and organised crime and radicalisation, violent extremism and terrorism.
W zależności od indywidualnego poziomu doświadczenia zawodowego i umiejętności, które ustalamy w badaniu kompetencji, każdemu uczestnikowi dobieramy program rozwojowy na odpowiednim poziomie.
Depending on the individual level of professional experience and skills which will be diagnosed by is in the competence study, we select for each participant the development program at the appropriate level.
6-miesieczny, ekskluzywny program rozwojowy dla studentek oraz absolwentek kierunków zwizanych z nowymi technologiami.
A 6-month exclusive development programme for female students and graduates from specialities related to new technologies.
Najlepszym tego przykładem jest światowej sławy naukowy program rozwojowy w dziedzinie ergonomii narzędzi ręcznych, redukujący ryzyko nadwyrężenia mięśni dłoni lub urazu, do jakiego może prowadzić częste używanie narzędzi.
This is well illustrated by its world-leading, scientific development programme within the field of hand tool ergonomics, reducing the risk of hand muscle strain or injury which repeated tool use can present.
Ma zastosowanie w procesie zarządzania zmianą dla grup liderów zmiany, jako element programu dla osób o najwyższym potencjale w organizacji ("talent management program") oraz jako program rozwojowy dla średniej kadry menadżerskiej i wysokiej klasy specjalistów.
It is used in the change management programme for shift leaders' groups as a part of the program for those with the highest potential in the organization ("talent management program") and as a development program for middle managers and highly qualified specialists.
Oferujemy naszym talentom program rozwojowy z coachingiem, szkolenia stacjonarne oraz w formie e-learningu, a także szkolenia językowe.
We offer our talented employees a development programme with coaching, classroom and e-learning trainings as well as language trainings. Post navigation
Najchętniej rekrutujemy osoby posiadające już doświadczenie zawodowe w poszukiwanych przez nas specjalizacjach, ale ze względu na bogaty program rozwojowy dla młodych pracowników, równie chętnie przyjmujemy absolwentów uczelni technicznych, oferując najlepszym realne możliwości awansu i efektywnego rozwoju zawodowego. Formularz aplikacyjny
We most willingly recruit people with professional experience in the specialisations we seek, but due to our rich development programme for young employees we are equally willing to employ graduates of technical universities giving real opportunities for promotion and effective professional growth for the best.
Wersja 8 oferuje wiele nowych funkcji, w tym odświeżony interfejs graficzny, wsparcie Canon XF-AVC, nową przeglądarkę klipów- narzędzie do zarządzania przepływem pracy, przyspieszone odtwarzanie 4K H. i agresywny program rozwojowy, który wprowadzać będzie wiele nowych narzędzi twórczych w ciągu najbliższych miesięcy.
Version 8 features multiple new capabilities, including refreshed GUI, Canon XF-AVC support, a new workflow clip management tool, accelerated 4K H. playback and an aggressive development program to introduce many new creative tools over the coming months.
Poniższe studium przypadku opisuje złożony program rozwojowy w dziedzinie sprzedaży zaprojektowany i zrealizowany przez firmę Develor.
The following case study is about a complex sales development program which was designed and delivered by Develor.
Z kolei Drive to program rozwojowy dla sprzedawców i przedstawicieli handlowych.
Whilst Drive is a development programme for salesmen and sales representatives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program rozwojowy in het Pools
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 32 ms.
