Osobisty program rozwoju w oparciu o techniki i narzędzia coachingowe.
Kompleksowy program rozwoju zawodowego zaprojektowany, aby zapewnić elastyczność pracy podczas studiów.
Comprehensive professional development programme designed to provide the flexibility of working while studying.
Był dumny ze swojego wkładu w program rozwoju społeczności lokalnej.
W dążeniu do podniesienia swoich kwalifikacji, zapisała się na program rozwoju zawodowego.
Strategia i program rozwoju są podstawowym dokumentem planistycznym w powiecie.
The strategy and development program are the key planning documents in the county.
Osobisty program rozwoju w oparciu o techniki i narzędzia coachingowe.
Personal development programme based on coaching techniques and tools.
Nazwałbym to szczęśliwy rdzeń program rozwoju pamięci.
I'd call it the happy core memory development program.
Nasz program rozwoju pracowników zapewnia profesjonalne wsparcie.
Our employee development program provides you with professional support.
Udział w szkoleniach oraz program rozwoju w ramach wybranej ścieżki kariery
Participation in trainings and development program within the chosen career path
Autorski program rozwoju logicznego myślenia, wzmacniania odporność emocjonalną dziecka i pozwala mu budować wiarę w swoje możliwości.
Our logical thinking development program strengthens the child's emotional resilience and builds their confidence in own abilities.
Program energetyczny to także program rozwoju gospodarczego.
The energy program is also an economic development program.
Taki program rozwoju turystyki powinien stanowić część długoterminowej strategii mającej zrównoważony wpływ na lokalny rozwój gospodarczy, kulturalny i społeczny.
That tourism development programme should be part of a long-term strategy having a sustainable impact on local economic, cultural and social development.
Produktem finalnym będzie program rozwoju pracowników służb społecznych w formie podręcznika składającego się z
The final product will be the development program for social service workers in the form of a textbook including the following parts
