We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program focuses
programme focuses
programme is structured
program brings together
Ten program skupia się na upowszechnianiu informacji zdrowotnych dla ogółu społeczeństwa.
This program focuses on the vulgarisation of health information for the general public.
Nasz program skupia się na wysoce zaangażowanych i wykwalifikowanych studentach zainteresowanych dokładnym globalnym zrozumieniem prawa i jego mechanizmów koordynujących interakcje między ludźmi we współczesnych społeczeństwach.
Our program focuses on highly engaged and qualified students interested in a thorough global understanding of law and its mechanisms to coordinate human interactions in modern societies.
Każdy program skupia się na konkretnych aspektach współczesnej praktyce artystycznej.
Each programme focuses on particular aspects of contemporary art practice.
Współpraca Ten program skupia się na innowacyjnych badaniach prowadzonych w formie współpracy międzynarodowej.
Cooperation This programme focuses on breakthrough collaborative research through cross-border partnerships.
Priorytety Program skupia się na następujących priorytetach: Priorytet 1: Konkurencyjność przedsiębiorstw Główny cel tego priorytetu będzie realizowany w regionie poprzez działania prowadzące do wzmocnienia potencjału małych i średnich przedsiębiorstw, ich innowacyjności, powiązań kooperacyjnych oraz współpracy z sektorem nauki.
Priorities The programme is structured according to the following priorities: Priority 1: Competitiveness of enterprises The main objective of this priority will be realized in the region by measures aimed at strengthening SMEs' potential, their innovativeness, cooperative connections and links to science.
Program skupia się na następujących osiach priorytetowych: Priorytet 1: Rozwój i innowacje w małych i średnich przedsiębiorstwach (MŚP)
The Regional Competitiveness Styria 2007-2013 programme is structured into the following priority axes: Priority axis 1: Strengthen the innovation and knowledge-based economy
Standardowa nauka wychowania muzycznego w szkołach zaczyna się mniej więcej w okresie baroku, nasz program skupia się jednak na okresie wcześniejszym, przede wszystkim na okresie gotyckim, który w powszechnym nauczaniu często jest zaniedbywany.
The standard teaching music education in schools starts approximately in the Baroque period, but our program focuses on a period earlier, mainly Gothic, which in primary education is often neglected.
Program skupia się na rozwijaniu wrodzonych umiejętności uczniów poprzez praktyczne doświadczenia.
The program focuses on developing students' aptitudinal qualities through hands-on experiences.
Program skupia się na empirycznej nauki opartej na przyrodzie, kulturze i społeczeństwie.
The programme focuses on experiential learning based on nature, culture and society.
Program skupia się na wsparciu kobiet dla kobiet, które przeżyły przemoc domową.
The program focuses on woman-to-woman support for survivors of domestic violence.
Program skupia się na promowaniu stabilności psychicznej w celu poprawy ogólnego zdrowia psychicznego.
The program focuses on promoting equilibration to enhance overall mental health.
Program skupia się na uzdrawianiu ludzi pod kątem zdrowia psychicznego po traumatycznych przeżyciach.
The program focuses on healing people psychiatrically after traumatic experiences.
Program skupia się na wprowadzeniu użytkownika, aby poprawić jakość jego doświadczeń.
The program focuses on familiarization to enhance user experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
