Ashley ten eksperymentalny program testowy jest dla ludzi z depresją.
Ashley, this experimental test program is for people who have depression.
Prosimy pamiętać, że jest to program testowy, więc czasem mogą pojawić się problemy lub oprogramowanie może nie być dostępne.
Please remember that this is a test program, so you should expect there to be occasional problems and it will sometimes not be available at all.
Ale sam widzisz... to tylko program testowy.
Ale sam widzisz to tylko program testowy.
W związku z obowiązującymi tu nowymi wymogami technicznymi w ciągu najbliższych dwóch lat Toyota Motorsport GmbH (TMG) planuje rozwijać swój program testowy w oparciu o model Yaris WRC i przygotowywać się do powrotu do rajdów w 2017 roku.
Over the next two years Toyota Motorsport GmbH (TMG) will continue its test programme with the Yaris WRC car to prepare for a full return to the series in 2017, when updated technical regulations are expected to be introduced.
Program testowy jest prowadzony w Europejskim Centrum Energii Morskiej (EMEC) w Orkney w Szkocji, gdzie opatentowana technologia została podłączona do sieci przesyłowej Orkney w celu stopniowego eksportu energii elektrycznej.
The test programme is being conducted at the European Marine Energy Centre (EMEC) in Orkney, Scotland where the patented technology has been connected to the Orkney grid for phased power export.
Norma określa program testowy, warunki oraz kryteria oceny, które muszą spełniać opakowania nadające się do kompostowania.
The norm defines the test program, conditions and the assessment criteria, which the compostable packaging has to meet.
Komputerowy program testowy dokładnie sprawdza czujniki, okablowanie, komponenty elektryczne, działanie mikroprocesora, funkcje komunikacyjne oraz działanie zaworu rozprężnego w celu zapewnienia najwyższych standardów jakości.
The computer-based test program comprehensively checks the sensors, wiring, electrical components, microprocessor function, communication capability and expansion valve performance to assure the highest quality standards.
Każde dane pliku powinny zawierać program testowy, informację o wartości mierzonej (czas, przepływ).
Each file data should contain the test program, measured value (time, flow) fault information.
Niezależnie od nazwy, pomysł jest taki sam: stwórz program testowy, który pozwoli wyeliminować śmiertelność niemowląt w twoich produktach.
No matter what the name is, the idea is the same: create a test program that allows you to eliminate the infant mortality of your products.
W dużym skrócie: zacząłem eksperymentować, początkowo stworzyłem malutki program testowy na własny użytek, ale szybko obróciło się to w większy projekt, nad którym pracowaliśmy dzień w dzień.
In short: I started to experiment, first I created a small test program for personal use, but this quickly turned into a bigger project, on which we spent days and days.
Powinien pan kazać Leo ustalić zespół, który zbadał prawdopodobieństwo na środki, na program testowy dla 100 nauczycieli.
I think you should ask Leo to put together a team... to study the feasibility of a pilot program with 100 teachers.
Pin kontrolny wyboru karty SD (używany podczas korzystania z funkcji rozszerzenia karty SD, ten program testowy nie jest używany) 23 BL
LCD write control selection control pin (used when using the SD card expansion function, this test program is not used) 23 BL
