We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby zrealizować te cele, program wspiera:a) w fazie przedprodukcyjnej: nabywanie i doskonalenie umiejętności w dziedzinie audiowizualnej oraz tworzenie europejskich utworów audiowizualnych
In order to achieve these objectives, the programme shall support:(a) upstream of audiovisual production: the acquisition and improvement of skills in the audiovisual field and the development of European audiovisual works
Ten program wspiera "badania pionierskie" (frontier research) w oparciu o doskonałość naukową.
This programme supports "frontier research" on the basis of scientific excellence.
Przedmiotowy program wspiera różnorakie działania, w tym wymianę, wizyty w celach naukowych oraz działania związane z tworzeniem sieci kontaktów; jego budżet wynosi prawie 7 miliardów EUR.
The programme supports a range of actions including exchanges, study visits and networking activities and has a budget of nearly €7 billion.
Ministerialny program wspiera przygotowanie rozpraw doktorskich przez doktorantów prowadzących działalność naukową, których wyniki mogą mieć zastosowanie w działalności danej firmy.
The ministerial program supports the preparation of doctoral dissertations by doctoral students conducting researches that can be used in the activities of a given company.
Nasz program wspiera zarządzanie produkcją począwszy od planowania konstrukcji elementów na konkretnych zmianach, rozbicie ich na podzespoły i materiały, przez rejestrację w bazie danych, po generację raportu dla działu produkcji wraz z potwierdzeniem realizacji. Kursy i uprawnienia
Our program supports production management, starting from planning the construction of elements on specific shifts, breaking them into components and materials, through registration in the database, to the generation of a report for the production department with confirmation of implementation.
W ramach celów określonych w art. 2 lit. eb) (widoczność) program wspiera instrumenty na rzecz rozpowszechniania i komunikowania publicznym i prywatnym zainteresowanym stronom informacji dotyczących zintegrowanego podejścia do gospodarki morskiej.
Within the objective set out in Article 2(e b) (visibility), the Programme shall support tools for the dissemination and communication to public and private stakeholders of information concerning the integrated approach to maritime affairs.
Zważywszy na wartość samej kultury i jej wartość ekonomiczną, program wspiera działania o europejskiej wartości dodanej w sektorze kultury i sektorze kreatywnym.
Recognising the intrinsic and economic value of culture, the Programme shall support actions and activities with a European added value in the cultural and creative sectors.
Z myślą o realizacji celów ogólnych i szczegółowych określonych w art. 2 i 3 program wspiera następujące rodzaje działań na warunkach określonych w rocznych programach prac, o których mowa w art. 9 ust. 2
With a view to pursuing the general and specific objectives set out in Articles 2 and 3, the Programme shall support the following types of action under the conditions set out in the annual work programmes referred to in Article 9(2)
W celu realizacji celów ogólnych i szczegółowych określonych w art. 2 i 3 program wspiera następujące rodzaje działań na warunkach określonych w rocznym programie prac, o którym mowa w art. 9 ust. 2
With a view to pursuing the general and specific objectives set out in Articles 2 and 3, the Programme shall support the following types of action under the conditions set out in the annual work programme referred to in Article 9(2)
Nasz akredytowany przez ABET program wspiera te potrzeby, oferując każdemu studentowi inżynierii możliwość zdobycia szerokiej, lecz zindywidualizowanej edukacji technicznej i liberalnej.
Our ABET-accredited program supports these needs by offering each engineering student the opportunity to acquire a broad yet individualized technical and liberal education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
