Examples with "programach Corel Draw" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pliki przesyłane w programach Corel Draw i pliki PDF, są uważane przez drukarnię jako pliki zamknięte.
Files submitted in Corel Draw and PDF files are considered by the printing press as the files closed.
Andere resultaten
pliki otwarte tworzone w programach: Corel Draw, InDesign, Adobe Illustrator, itp.
open files created in programs: Corel Draw, InDesign, Adobe Illustrator, etc.
Był to czas gdy dopiero uczyłem się grafiki wektorowej, pracowałem wówczas w programach Macromedia FreeHand i Corel Draw, a znaki na HQFL publikowane były w plikach Ilustratora.
It was the time when I was learning vector graphics, I was working in Macromedia FreeHand and Corel Draw then, but HQFL was sharing the Ilustrator files.
Jeśli w dokumencie pojawiają się tabele, grafy, rysunki przygotowane w innych programach (np. Corel Draw, Statistica, SPSS), należy je zapisać w formacie WMF lub EPS z załączonymi czcionkami, w rozdzielczości 300 dpi.
If the article contains tables, charts or graphics saved using other software (e.g. Corel Draw, Statistica, SPSS), the author is expected to save them in.wmf or.eps formats with enclosed fonts and in 300 dpi resolution.
Materiał graficzny (rysunki, schematy, wykresy) powinien być opracowany i przysłany jako osobny zapis elektroniczny (pliki źródłowe) w programach pracujących w środowisku Windows (np. w programach Excel, Corel Draw, Photoshop itp.).
All illustrations (such as drawings, diagrams, graphs) should be developed and saved as separate digital files (source files) using software compatible with Windows environment (for instance, Excel, Corel Draw, Photoshop etc.).
Rycin przygotowanych w programie Corel Draw nie należy zapisywać jako .tif lub .jpg.
Figures prepared in Corel Draw should not be saved as .tif or .jpg.
Wymagany jest edytor grafiki wektorowej, taki jak Adobe Illustrator lub Corel Draw.
You'll need a vector editor like Adobe Illustrator or Corel Draw.
Tworzenie wektorowych kształtów w Illustrator i Corel Draw.
Creating vector shapes in Illustrator and Corel Draw.
Corel Draw - Eksportuj pliki jako sztuczną inteligencję.
Corel Draw - Export files as AI.
Jestem pasjonatem sztuki i projektowania we wszystkich formach, więc postanowiłem zacząć uczyć się podstaw konstrukcji wektora i zainstalowałem program Corel Draw.
I'm passionate about art and design in all its forms so decided to start learning the basics of vector design and download Corel Draw.
Przykładowymi edytorami grafik dwuwymiarowych są programy z serii Adobe - Free Hand i Illustrator oraz Inkscape czy Corel Draw.
Examples of two-dimensional vector graphics programs are Adobe FreeHand, Adobe Illustrator, Inkscape or Corel Draw.
Inkscape to edytor grafiki wektorowej o otwartym kodzie źródłowym podobny do programów Adobe Illustrator, Corel Draw, Freehand lub Xara X.
Change Log Inkscape is an open-source vector graphics editor similar to Adobe Illustrator, Corel Draw, Freehand, or Xara X.
Aplikacja Corel Draw jest dobrze znana przez użytkowników i dzięki wsparciu makr, skryptów Visual Basic nadaje się do tego celu idealnie.
Corel Draw application is well known by the users and with the support of macros, Visual Basic Script is suitable for this purpose perfectly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
