Jednocześnie musisz mieć możliwość rysowania ręcznego i pracy w programach graficznych.
At the same time, you need to be able to draw by hand and work in graphic programs.
Świadczą o tym zarówno poziome pasy powtarzające się w większości prac, jak również fragmentaryzacja ciała, nawiązująca bezpośrednio do sposobu pracy w niektórych programach graficznych.
This is evidenced by both the horizontal stripes repeated in most of his work, as well as by the fragmentation of the body, referring directly to the way of working in some graphic programs.
Jego bzdury pozwalają skupić się tylko na układzie graficznym obiektywnie oceniając stylistyczne wybory projektu, dlatego jest instalowany na wielu programach graficznych na wielu platformach oprogramowania personalnego publikowania i systemu zarządzania treścią.
Its nonsense allows the eye to focus only on the graphic layout objectively evaluating the stylistic choices of a project, so it is installed on many graphic programs on many software platforms of personal publishing and content management system.
Staram się na fotografiach wydobywać zalety, całe piękno psa, a w przypadku psów hodowlanych czasem ukryć niedoskonałości - oczywiście bez trików w programach graficznych, np. lifting szyi - bo i takie rzeczy się zdarzają...
I'm trying to extract the benefits of the photographs, the whole beauty of the dog, in the case of dogs in kennels sometimes hide imperfections - without tricks in graphic programs such as lifting the neck - because these things had happen...
Czy wiesz, że 99% zdjęć wykonywanych przez profesjonalnych fotografów jest poddawana obróbce w programach graficznych?
Did you know that 99% of photos taken by professional photographers are processed in graphic programs?
Odradzam tutaj też sztuczne zwiększanie rozdzielczości w programach graficznych, gdyż od razu zostanie to zauważone i mogą nas spotkać za to niemiłe konsekwencje, zdjęcie musi być po prostu oryginalne.
I advise also to not artificially increase the resolution in graphics programs, for once it will be noticed and unpleasant consequences can meet us. The picture must simply be original.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
