We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes and projects
programs and projects
projects and programmes
Współpraca ta może obejmować udział w międzynarodowych programach i projektach, których celem jest zapobieganie korupcji.
That collaboration may include participation in international programmes and projects aimed at the prevention of corruption.
Te obroty mogłyby być większe, gdyby przedsiębiorstwa, o których mowa, mogły w o wiele większym zakresie uczestniczyć w innowacyjnych badaniach oraz programach i projektach rozwojowych.
Their turnover could increase if they were able to participate much more extensively in innovative research and development programmes and projects.
Brała ona też udział w wielu międzynarodowych programach i projektach.
She has also participated in several international programs and projects.
Zeszłego lata zacząłem uczyć mojego brata, jak kodować i świetnie się bawiłem przy małych programach i projektach.
Last summer I began teaching my brother how to code and had a blast making small scale programs and projects with him.
Wymiar ludzki i kulturowy obejmuje wszystkie dziedziny i znajduje odzwierciedlenie we wszystkich programach i projektach rozwoju.
The human and cultural dimension shall embrace all areas and be reflected in all development projects and programmes.
Działalność w wymiarze międzynarodowym, w ścisłym powiązaniu z europejską i światową przestrzenią edukacyjną i badawczą, z rozbudowanymi kontaktami zagranicznymi, uczestniczenie w prestiżowych programach i projektach zagranicznych, współpraca z zagranicznymi instytucjami akademickimi i badawczymi to jeden z celów strategicznych naszej uczelni.
Activity in international dimension, with close connections with both European and global education and research area, with highly developed international contacts, participation in prestigious international programs and projects, cooperation with international academic and research institutions is one of our university's strategic goals.
Polityka innowacji w SUEZ opiera się na różnych programach i projektach zarządzanych wewnętrznie, a także na mocnym zaangażowaniu w otwartą innowację oraz skracaniu cykli rozwojowych i czasu wprowadzania produktów i usług na rynek.
SUEZ's innovation policy is based on various programs and projects managed internally, and with a strong commitment to open innovation. Shortening development cycles and reducing time-to-market of its products and services.
Silną stroną IGiPZ PAN jest międzynarodowa współpraca naukowa, obejmująca w ostatnich latach m.in. udział pracowników w ponad 50 programach i projektach naukowych oraz praktycznych.
The IGiPZ PAN's special asset is an active involvement in international scientific collaboration that, in recent years, have resulted in participation in more than 50 scientific and practical programmes and projects.
Zgodnie z ustawą - Prawo o szkolnictwie wyższym: strategia internacjonalizacji, deklaracja polityki internacjonalizacji, zgłoszenia do uczestnictwa w programach i projektach międzynarodowych, procedury dotyczące udziału studentów i pracowników w wymianie międzynarodowej, umowy z podmiotami zagranicznymi muszą zostać zaakceptowane przez Senat PWSZ w Pile.
According to the law on Higher Education: internationalization strategy, internationalization policies, applications for international programs and projects, procedures regarding participation of students and employees in international exchange, agreements with foreign entities must be accepted by the Senate o PWSZ in Piła.
To stanowisko popierają środowiska związane z nauką i technologią, dlatego Siódmy Program Ramowy nie może tej kwestii pominąć i potrzebne są specjalne środki, które wzmocnią międzydyscyplinarność i multidyscyplinarność w programach i projektach.
The VIIth Framework Programme cannot ignore this concern, which today is shared by scientific and technological circles, and special measures are needed to strengthen interdisciplinarity and multidisciplinarity in programmes and projects.
Byłoby o wiele łatwiej, gdybym mógł rozmawiać o priorytetach, programach i projektach tutaj w Parlamencie.
It would be far simpler if I could discuss the priorities, programmes and projects here in Parliament
Jeżeli masz propozycję działań promocyjnych lub uczestnictwa w programach i projektach rozwojowych, skontaktuj się z Działem Promocji.Produkty i usługi
If you have a proposal for promotional activities or for participation in development programs and projects, contact the Promotional Department at
Warunki uczestnictwa osób prawnych z p aństw członkowskich Unii w programach i projektach badawczych Wysp Owczych
Terms and conditions for the participation of legal entities of Member States of the Union in the Faroese research programmes and projects
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.