We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eksperci z tych jednostek są zachęcani do uczestnictwa w programach wymiany w ramach projektu.
Their expert are encouraged to take part in exchange programmes already applied for during the project.
Jego wydział zachęca studentów do udziału w międzynarodowych programach wymiany.
Her academic department encourages students to participate in international exchange programs.
Entuzjaści języków nowożytnych często uczestniczą w programach wymiany językowej, aby poprawić swoją płynność.
Modern language enthusiasts often participate in language exchange programs to improve fluency.
w sprawie warunków wjazdu i pobytu obywateli państw trzecich w celu prowadzenia badań naukowych, odbycia studiów, szkoleń, udziału w wolontariacie, programach wymiany młodzieży szkolnej lub projektach edukacyjnych oraz podjęcia pracy w charakterze au pair
on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing
Wnioski kierowane do zatwierdzonych jednostek przyjmujących powinny przyspieszać wjazd obywateli państw trzecich przybywających do Unii w celu udziału w szkoleniach, wolontariacie lub programach wymiany młodzieży szkolnej czy projektach edukacyjnych.
Applications to approved host entities should speed up the entry of third-country nationals coming to the Union for the purpose of training, voluntary service or pupil exchange schemes or educational projects.
Udział w programach wymiany kulturowej pomaga studentom poszerzyć horyzonty myślowe.
Joining cultural exchange programs helps students broaden their worldview.
Po przeszukaniu internetu znalazłem ogłoszenie o programach wymiany językowej.
After searching online, I found a small advertisement for language exchange programs.
Erasm.us zbiera opinie studentów uczestniczących w programach wymiany międzynarodowej.
Erasm.us collects opinions of students who take part in the foreign exchange programs.
Studenci i pracownicy mogą uczestniczyć w międzynarodowych programach wymiany.
Students and staff may participate in international exchange programs.
Program nauczania jest przeznaczony dla studentów, aby mogli brać udział w podwójnym programie studiów i programach wymiany.
The curriculum is designed for students to be able to take part in the dual degree and exchange programs.
Wiem, że nie wszyscy mogą wziąć udział w programach wymiany i że nie mogę nikogo zmusić do podróżowania.
And I know that we can't all do exchange programs, and I can't force everybody to travel.
Uczniowie mają możliwość zdobycia praktycznych doświadczeń i uczestniczenia w globalnych programach wymiany, aby poszerzyć swoje horyzonty, jednocześnie zwiększając kreatywność i wrażliwość społeczną.
Students are given opportunities to acquire hands-on experience and participate in global exchange programmes to expand their horizons while enhancing their creative thinking and social sensitivity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
