Jeżeli jesteś zainteresowany programem IB, dającym dyplom będący odpowiednikiem międzynarodowej matury istnieje możliwość skontaktowania się z osobami już w nim uczestniczącymi.
If you are interested in IB programme where you can receive a diploma which is an equivalent of international baccalaureate it is possible to contact people already participating in the programme.
Jeżeli chodzi o aspekt oświatowy, to nasza szkołą jest pierwszą w Małopolsce szkołą z programem IB.
As for the former, our school was the first one in the region and in Kraków to introduce the IB programme.
W klasie 1 i 2 uczą w większości nauczyciele, którzy prowadzą zajęcia również w klasach z programem IB - z wysokimi kwalifikacjami i wieloletnim doświadczeniem w nauczaniu IB.
In grades 1 and 2, the majority of teachers also teach in the IB program - with excellent qualifications and many years of experience in teaching IB.
Szkoła oferuje możliwość wyboru między programem amerykańskim zakończonym dyplomem American High School Diploma a programem IB, którego zakończeniem jest IB Diploma.
The school offers a choice between an American high school program that ends with an American High School Diploma and an IB program that ends with an IB Diploma.
W Polsce, gdzie pierwsza szkoła z programem IB powstała dopiero w 1993 roku, program MYP realizuje 11 akredytowanych szkół (wśród których jest także kilka szkół publicznych).
In Poland, where the first school with the IB Programme was only established in 1993, the MYP is implemented by 11 accredited schools (including several public schools).
Jednocześnie jesteśmy jedyną szkołą w Polsce, która programem IB obejmuje uczniów od przedszkola do matury.
It is worth noting that we are the only school in Poland which offers the IB programmes to students from kindergarten to the end of high school.
Jesteśmy jedyną szkołą w Polsce, która programem IB obejmuje uczniów od przedszkola do matury.
We are the first school complex in Poland to offer the programmes of IBO - at all educational levels, from kindergarten to baccalaureate.
Our Kids: Czy macie Państwo wiedzę o tym gdzie kontynuują naukę Wasi absolwenci - czy idą do szkół z programem IB?
Our Kids: Do you keep track of where your students continue their education? Do your graduates continue their education at IB schools?
Szkoły z programem IB: Program International Baccalaureate to zaawansowany program nauki oferowany w wielu szkołach (szczególnie w szkołach międzynarodowych).
International Baccalaureate (IB) schools: The IB is an advanced, university-level program offered at many schools in Poland (especially international schools).
