Nie będę gadał z jakimś programem komputerowym.
Oprogramowanie jest programem komputerowym chronionym przez prawo autorskie.
Produktu, który jest nagraniem dźwiękowym lub wizualnym albo programem komputerowym dostarczanym w zapieczętowanym opakowaniu, jeżeli opakowanie zostało otwarte po dostarczeniu
when the Product is a visual or sound recording or computer software, whose sealed package has been opened upon delivery
Ponadto wystawa została tu wzbogacona programem komputerowym - interaktywną mapą przedstawiającą dzieje i zasięg państwa rzymskiego od jego powstania do upadku zachodniego cesarstwa.
In addition, the exhibition was provided with computer software - an interactive map presenting the history and range of the Roman state, from its foundation to the fall of the Western Empire.
AQUADOZ może współpracować z programem komputerowym, który umożliwia m.in. pogląd bieżącego stanu pracy, zmianę nastaw i odczyt danych, także przez Internet (opcja).
AQUADOZ can interoperate with a computer programme that provides i.a. display of a current operation status, change of settings as well as data reading, also via the Internet (option).
Dysponujemy własnym programem komputerowym FORISwin wspomagającym produkcję i sprzedaż stolarki okiennej.
Holly nie pozostała w partycji, ponieważ nie jest programem komputerowym.
Holly didn't stay in the partition, because she's not a computer program.
Mam jego myśli i wspomnienia, ale w istocie jestem programem komputerowym.
I share his thoughts and memories, but in essence, I'm a computer program.
Wypełnianie skomplikowanych równań matematycznych bywa znacznie trudniejsze niż posługiwanie się prostym programem komputerowym.
Completing complex math equations is sometimes more difficult than using a simple computer program.
Chatbot jest programem komputerowym, którego zadaniem jest prowadzenie konwersacji przy użyciu języka naturalnego.
Chatbot is a computer program whose task is to conduct conversations using natural language.
Jak już przy tym jesteśmy, przekaż mu również, że spotykasz się z nadmuchiwanym programem komputerowym.
And while you're at it, let's tell him that you're dating an inflatable computer program.
Nie mogą oni skorzystać z funkcji omawianego interfejsu polegającej na umożliwianiu interakcji pomiędzy programem komputerowym a użytkownikiem.
They cannot use the feature of that interface which consists in enabling interaction between the computer program and the user.
W szczególności graficzny interfejs użytkownika jest interfejsem interakcji, pozwalającym na komunikację pomiędzy programem komputerowym a użytkownikiem.
In particular, the graphic user interface is an interaction interface which enables communication between the computer program and the user.
