Examples with "programie Microsoft Office Project" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W programie Microsoft Office Project jest tworzony projekt skonsolidowany z projektów łączonych przez użytkownika.
Większą kontrolę nad projektem można uzyskać, tworząc w programie Microsoft Office Project 2007 mniejsze projekty i łącząc je w jeden plik, pokazujący, gdzie znajdują się w strukturze projektu głównego.
You can have more control over your project by creating smaller projects in Microsoft Office Project 2007 and then linking them into a single file to show where they fit in your master project.
Poniższe pola reprezentują wszystkie pola niestandardowe w programie Microsoft Office Project.
Less The following are the assignment fields in Microsoft Office Project.
Oto angielskojęzyczny artykuł do wglądu. Poniższe pola reprezentują wszystkie pola niestandardowe w programie Microsoft Office Project.
The following fields represent all the number, percentage, and percentage/number fields in Microsoft Office Project.
Jeśli projekt jest zapisany w programie Microsoft Office Project Server i użytkownik chciałby uzyskać dodatkowe opinie od innych osób na temat danych projektu, może zapisać projekt, aby go udostępnić innym osobom.
If your project is saved to Microsoft Office Project Server and you would like to get additional input from others on your project's data, you can save it for sharing with others.
Istnieją dwa typy kodów SPP w programie Microsoft Office Project: numery w konspekcie i niestandardowych kodów SPP.
There are two types of WBS codes in Microsoft Office Project: outline numbers and custom WBS codes.
W programie Microsoft Office Project 2007 jest dostępne okienko Czynniki sterujące zadaniami, umożliwiające zidentyfikowanie czynników, które mają wpływ na datę rozpoczęcia zadania.
Microsoft Office Project 2007 provides the Task Drivers pane to help you identify the factors that are influencing the start date of a task.
Dlaczego nie mogę wykonać określonych akcji w programie Microsoft Office Project Web Access?
Why can't I perform some actions in Microsoft Office Project Web Access?
Uwaga: Niektóre informacje o projekcie, takie jak kalendarz projektu i informacje o kosztach, można zmieniać tylko w programie Microsoft Office Project Professional.
Note:Some information about projects, such as the project calendar and cost information, can be changed only by using Microsoft Office Project Professional.
Obliczenia swobodnego zapasu czasu w programie Microsoft Office Project są wykonywane na podstawie dat w polach Rozpoczęcie najwcześniejsze, Zakończenie najwcześniejsze, Rozpoczęcie najpóźniejsze i Zakończenie najpóźniejsze dla zadania, które z kolei uwzględniają daty dla zadań następników.
How Calculated Microsoft Office Project bases its calculations of total slack on comparisons of the dates in the Early Start, Early Finish, Late Start, and Late Finish fields for the task, which in turn take into account the dates for any successor tasks.
Z krótkiego przewodnika zarządzania projektami można korzystać przy rozpoczynaniu, planowaniu, realizowaniu, kontrolowaniu i zamykaniu projektów w programie Microsoft Office Project 2003, Microsoft Project 2002 lub Microsoft Project 2000.
Jeśli dokument został utworzony w innym programie niż Microsoft Office Project 2007, takich jak Microsoft Office Word 2007 lub Microsoft Office OneNote 2007, możesz dołączyć go do pliku projektu w celu ułatwienia dostępu.
If the document was created in a program other than Microsoft Office Project 2007, such as Microsoft Office Word 2007 or Microsoft Office OneNote 2007, you can attach the document to your project file for easy access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
