Examples with "programie Notes 8.x" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po przeprowadzeniu instalacji programu Lotus Notes 8.x w ten sposób konieczna będzie aktualizacja szablonów poczty i kontaktów do ich odpowiedników w programie Notes 8.x.
If you install Lotus Notes 8.x in this manner, you will need to upgrade your mail and contact templates to their Notes 8.x equivalent.
Andere resultaten
Stosowanie w programie Notes kluczy publicznych i prywatnych do szyfrowania oraz podpisywania wiadomości
How Notes uses public and private keys for encrypting and signing mail
Jak korzystać z aplikacji XPage w programie Notes?
W programie Notes można zmienić sposób wyświetlania dat w sekcji wyboru daty i kalendarzu podręcznym.
You can change the way dates in the calendar picker or pop-up calendar appear.
Aby skonfigurować nowy widget w kontekście, kontekst docelowy musi być wyświetlony w programie Notes, a nie w zewnętrznym oknie przeglądarki WWW.
To configure a new widget in context you need the target context displayed in Notes; not in an external Web browser window.
Moje widgety -- pozwala tworzyć i współużytkować widgety obsługiwane w sieci WWW i w programie Notes.
My Widgets - Create and share Web and Notes-based widgets.
Funkcje ułatwień dostępu w programie Notes Skróty klawiaturowe służące do przesuwania kursora w dokumentach (Macintosh)
Accessibility features for Notes Keyboard shortcuts to move the cursor in a document (Macintosh)
Przeglądarka WWW będzie otwierana w osobnym oknie, a nie w programie Notes. Kliknij przycisk OK.
This opens the Web browser in a separate browser window; not in Notes. Click OK.
W programie Notes uwzględniono pięć różnych zestawów znaków typu Monotype WorldType, które można zainstalować bezpośrednio z dysku CD-ROM.
Notes comes with five different Monotype WorldType fonts to install directly from the CD-ROM.
Panele W programie Notes stosowane są trzy rodzaje paneli: panel nawigacyjny, panel widoku i panel podglądu.
There are three types of panes in Notes: the navigation pane, the view pane, and the preview pane.
Jeśli użytkownik nie ustawił aplikacji domyślnie otwieranej w programie Notes, na przykład poczty elektronicznej lub kalendarza, program IBM Lotus Notes otworzy stronę główną użytkownika.
IBM Lotus Notes opens to your home page by default unless you set up Notes to open to an application, such as Mail or Calendar.
Preferencje programu IBM Lotus Notes umożliwiają określanie częstotliwości automatycznego zapisywania dokumentów w programie Notes, sprawdzanie subskrypcji aplikacji Lotus Notes, zmianę czcionek domyślnych oraz ustawianie wielu innych podstawowych preferencji.
In IBM Lotus Notes, you can use preferences to change how often Notes will autosave documents, to check subscriptions from your Lotus Notes applications, and change default fonts, as well as many other basic preferences.
Uwaga: W przypadku korzystania z systemu Microsoft Windows instalacja programu Lotus Notes 8.x z zestawu nośników instalacyjnych domyślnie przeprowadzi aktualizację programu Lotus Notes z wersji 6.5.x lub 7.x do wersji 8.x.
Note: If you are using Microsoft Windows, installing Lotus Notes 8.x from the installation media kit will, by default, upgrade your Lotus Notes installation from Lotus Notes 6.5.x or 7.x to the Lotus Notes 8.x release.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
