We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Polish
W programie Polish Short Film Week znalazły się zarówno krótkometrażowe filmy mistrza polskiego dokumentu, Krzysztofa Kieślowskiego, jak i nowe filmy młodego pokolenia dokumentalistów i animatorów, które zdobyły już uznanie na międzynarodowych festiwalach.
In Polish Short Film Week, there were short films by the Polish master of documentary film, Krzysztof Kieślowski, as well as the new films, made by the young generation of documentary and animated film-makers, which had already won recognition at international festivals.
W programie POLISH SHORTS w 2015 roku znalazło się czternaście tytułów.
W programie Polish Film Week znalazły się zarówno filmy mistrza polskiego dokumentu, Krzysztofa Kieślowskiego, jak i nowe filmy młodego pokolenia dokumentalistów i animatorów, które zdobyły już uznanie na międzynarodowych festiwalach.
The Polish Film Week programme consists of films made by a Polish documentary master, Krzysztof Kieślowski, as well as new films from the young generation of documentary and animation filmmakers, which have already gained recognition at various international festivals.
W programie Polish Shorts 2015 znalazły się też dwie profesjonalne animacje: wykonane w technice stop-motion "Druciane oprawki" Bartosza Kędzierskiego oraz "Macierz" Sławomira Shuty i Tomasza Bochniaka.
In the programme of Polish Shorts 2015, there are also two professional animations: stop-motion "Woolen Cogwheels" by Bartosz Kêdzierski and "The Mother Matrix" by S³awomir Shuty and Tomasz Bochniak.
Andere resultaten
W programie przewidziano także IX Polish Outsourcing Forum, które odbędzie się w...
The programme includes the presence at IX Polish Outsourcing Forum that will be held in...
Jasny dzień zostanie zaprezentowany w programie New Horizons' Polish Days Goes to Cannes .
A Bright Day will be presented during New Horizons' Polish Days Goes to Cannes section.
W programie przewidziano także IX Polish Outsourcing Forum, które odbędzie się w Berlinie.
The programme includes the presence at IX Polish Outsourcing Forum that will be held in Berlin.
W programie Focus on Polish Docs znalazły się zarówno filmy zaliczane do klasyki polskiego dokumentu, jak i nowe filmy młodego pokolenia dokumentalistów, które zdobyły już uznanie na międzynarodowych festiwalach.
In the Focus on Polish Docs program one can find not only Polish documentary classics but also new films from the younger generation of directors, which already gained recognition at international festivals.
W programie przewidziano także IX Polish Outsourcing Forum, które odbędzie się w Berlinie.
The programme includes participation in the 9th Polish Outsourcing Forum that will be held in Berlin.
W programie wykłady i warsztaty z udziałem międzynarodowych ekspertów oraz wystawa Polish Up!, prezentująca 40 najlepszych marek, których produkty będą promować polski design na arenie międzynarodowej.
The program includes lectures and workshops with the participation of international experts and the Polish Up! exhibition, presenting the 40 best brands whose products will promote Polish design in the international arena.
Spotkanie w Instytucie Nenckiego miało na celu poinformowanie polskiego środowiska naukowego o programie oraz przedyskutowanie możliwości utworzenia "Polish Node" HVP. Galeria zdjęć
The meeting in the Nencki Institute was organized In order to inform the Polish scientific community about the Project, and to discuss a possibility of creation of a "Polish Node" of the HVP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
