Examples with "programie administracji" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Udowodnione doświadczenie jako wybrany partner w programie administracji politycznej dużego ubezpieczyciela.
Proven experience as a chosen partner for a large insurer's policy administration program.
Andere resultaten
Rada dokonała wymiany poglądów na temat priorytetów polityki zagranicznej, które prawdopodobnie znajdą się w programie prac drugiej administracji prezydenta Baracka Obamy.
The Council held an exchange on the foreign policy priorities likely to feature on the agenda of President Obama's second administration.
Masz pięć zorientowanych na przyszłość opcji specjalizacji w programie online magisterskim w administracji biznesowej: Wybierz preferowany obszar zainteresowania z następujących specjalizacji:... [-]
In the online master's degree in Business Administration, you have five specialization options: Choose your preferred area of interest from the following areas
Od 2011 roku urzędnicy z Gruzji biorą udziału w programie Akademia Administracji Publicznej PW realizowanym we współpracy z Krajową Szkołą Administracji Publicznej, który jest finansowany ze środków polskiej pomocy rozwojowej.
Since 2011, officials from Georgia have participated in the EaP Academy of Public Administration, a programme implemented in collaboration with the National School of Public Administration, which is financed by Polish development aid.
Od 2011 roku urzędnicy z Gruzji mają możliwość uczestniczenia w programie Akademia Administracji Publicznej PW realizowanym we współpracy z Krajową Szkołą Administracji Publicznej, który jest finansowany ze środków polskiej pomocy rozwojowej.
Since 2011, officials from Georgia have had the possibility to participate in the EaP Academy of Public Administration, a programme implemented in collaboration with the National School of Public Administration, which is financed by Polish development aid.
Od 2011 roku urzędnicy z Gruzji mają możliwość wzięcia udziału w programie Akademia Administracji Publicznej PW realizowanym we współpracy z Krajową Szkołą Administracji Publicznej, który jest finansowany ze środków polskiej pomocy rozwojowej.
Since 2011, officials from Georgia have had the possibility to participate in the EaP Academy of Public Administration, a programme implemented in collaboration with the National School of Public Administration, which is financed by Polish development aid.
Od 2011 roku urzędnicy z Gruzji mają możliwość wzięcia udziału w programie Akademia Administracji Publicznej PW realizowanym we współpracy z Krajową Szkołą Administracji Publicznej, który jest finansowany ze środków polskiej pomocy rozwojowej.
Since 2011, Georgian civil servants have the possibility to take part in the Eastern Partnership Academy of Public Administration, which is run in collaboration with the National School of Public Administration and with financial support from Polish development cooperation.
Niezbędna podstawowa wiedza z zakresu międzynarodowego dostosowania administracji biznesu łączy się w tym programie z szerokiego zakresu tematów związanych z podróżowaniem.
The indispensable basic knowledge of an international alignment of business administration is joined in this program with a wide range of travel and tourism related topics.
Wprowadzono zmiany w programie nauczania, rozwoju zawodowym i rekrutacji nauczycieli oraz administracji szkoły, rozwinięto także program stypendialny.
Changes in the curriculum, professional development and recruitment of teachers, as well as in school administration have been introduced, and the scholarship programme developed.
Wprowadzenie zagregowanych danych w odniesieniu do wydatków i przychodów administracji publicznej wymaga odpowiednich zmian w programie przekazywania danych z rachunków krajowych.
The introduction of aggregates related to general government expenditure and revenue requires related amendments to the transmission programme of national accounts data.
W tym programie, studenci uczą się wpływu systemów finansowych dla gospodarki światowej i form studentów do budowania kariery w świecie biznesu zwłaszcza w dziedzinie finansów, administracji i bankowości.
In this program, students learn the impact of financial systems to the global economy and molds students to build careers in the corporate world specifically in the fields of finance, government and banking.
W programie wydarzenia organizowanego przez miasto Sztokholm znajdą się spotkania, debaty i dyskusja na temat najlepszych praktyk z udziałem liderów z całego świata w dziedzinie ochrony zdrowia, edukacji i administracji.
Organised by the city of Stockholm, the event will feature meetings, debates and discussion around best practices with leaders in healthcare, education and government from around the world.
prowadzenie badań wspólnych z organami administracji rządowej lub samorządowej, ujętych na ich wniosek w programie badań statystycznych statystyki publicznej.
conducting joint research with state agencies or local authorities which has been included in the survey program of official statistics, at their request,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
