Dzieci mogą poznawać świat pasożytów dzięki przyrodniczym filmom dokumentalnym i programom edukacyjnym.
Children can learn about parasitism through nature documentaries and educational programs.
Dzielimy się naszą wiedzą dzięki naszym programom edukacyjnym, które zmieniają życie naszych uczniów.
We share our knowledge through our educational programs which transform the lives of our students.
tworzy programy stypendialne i udziela wsparcia programom edukacyjnym podnoszącym jakość nauczania oraz programom wyrównującym szanse edukacyjne, promującym talenty i wybitne uzdolnienia dzieci i młodzieży.
creates fellowship programmes and provides support to educational programmes enhancing the quality of education and programmes equalising education opportunities, promoting talents and extraordinary skills of children and teenagers,
sugeruje, aby państwa członkowskie i władze regionalne - przy wykorzystywaniu środków krajowych i regionalnych oraz przydzielaniu środków z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych - dawały pierwszeństwo programom edukacyjnym i zacieśnianiu współpracy między szkolnictwem wyższym, światem pracy, przedsiębiorstwami, środowiskami naukowymi oraz społeczeństwem jako całością
Suggests that Member States and regional authorities, when using national and regional resources and allocating European structural and investment funds, give priority to educational programmes and to fostering cooperation between higher education, the world of work, industry, research communities and society as a whole
Zdobywaj wiedzę dzięki naszym internetowym programom edukacyjnym.
Build your knowledge through our online education programmes.
Wszystko to można uzyskać dzięki programom edukacyjnym dającym motywację do zmiany zachowań i wspierających tę zmianę.
'All this can be made possible through education programmes that would motivate and support behaviour change,' Dr Hill said.
tworzenie programów stypendialnych, udzielanie wsparcia programom edukacyjnym podnoszącym jakość nauczania oraz programom wyrównującym szanse edukacyjne, promującym talenty i wybitne uzdolnienia dzieci i młodzieży,
creating scholarship programs, providing support to educational programs improving the quality of education and providing equal educational opportunities, as well as promoting talented and exceptionally gifted children and young people,
Próbowali zniechęcać młodych kierowców do pisania SMS-ów podczas jazdy dzięki programom edukacyjnym.
They tried to deter young drivers from texting while driving with educational programs.
MCI oferuje absolwentom, absolwentom i podyplomowym programom edukacyjnym najwyższy standard dla starszych i młodszych menedżerów ze wszystkich szczebli zarządzania i oddziałów.
MCI offers graduate, non-graduate and post-graduate educational programs of the highest standard to senior and junior managers from all management levels and branches.
RMIT zmienia życie naszych studentów, naszych pracowników i naszej społeczności dzięki naszym programom edukacyjnym.
RMIT makes a difference to the lives of our students, our staff and our community through our educational programs.
Dzięki szeregu działań promocyjnych i dedykowanym programom edukacyjnym studenci mają wysoką świadomość i wiedzę na temat Grupy KLIMA-THERM, stąd możliwość odbycia praktyk, czy wręcz podjęcia pracy w jednej ze spółek rokrocznie spotyka się z bardzo szerokim zainteresowaniem i zapotrzebowaniem.
Thanks to several promotional activities as well as dedicated educational programs students have got high awareness and knowledge about KLIMA-THERM Group, and that is why this possibility to enjoy practice and work opportunities at one of the companies met wide interest and demand.
Aston American University może zaoferować studentom możliwości lepszego, satysfakcjonującego zatrudnienia i wyższych płac dzięki programom edukacyjnym, które mają zastosowanie w rzeczywistych warunkach życia zawodowego.
Aston American University can offer students opportunities to better, fulfilling jobs and higher wages with educational programs that are applicable in real, work-life settings.
Etykieta EIT to certyfikat jakości, który przyznawany jest wyłącznie znakomitym programom edukacyjnym na poziomie magisterskim i doktoranckim.
The EIT Label is a certificate of quality that is awarded only to excellent educational programmes at the Master and Doctoral level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.