Examples with "programom w trzech" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4 % środków przyznanych każdemu Państwu Członkowskiemu zostało umieszczone w rezerwie w celu rozdysponowania ich najlepiej funkcjonującym programom w trzech transzach w okresie 2004-2006.
4 % of the appropriations allocated to each Member State were placed in reserve for distribution to the best performing programmes in three tranches from 2004 to 2006.
Andere resultaten
FT Awards są przyznawane znakomitym programom lojalnościowym w trzech regionach świata oraz w trzech głównych sektorach branży turystycznej, którymi są: linie lotnicze, hotele i wypożyczalnie samochodów.
The FT Awards recognise outstanding customer retention and loyalty programmes in three regions of the world, as well as in three core sectors of the travel industry - airlines, hotels and rental cars.
Autostrada między stanowa połączyła płynnie główne miasta w trzech różnych stanach.
The interstate highway connected major cities across three different states seamlessly.
Uciekinier wiedział, że jest poszukiwany żywy lub martwy w trzech stanach.
The fugitive knew he was wanted dead or alive in three states.
Umowa musi być podpisana w trzech egzemplarzach, zanim zostanie oficjalnie zarejestrowana.
The contract must be signed in triplicate before it can be officially registered.
Proszę złożyć formularz zgłoszeniowy w trzech egzemplarzach, aby zapewnić prawidłowe przetwarzanie.
Please submit the application form in triplicate to ensure proper processing.
Aby zakończyć rejestrację, proszę wypełnić ten formularz w trzech egzemplarzach i złożyć.
To complete the registration, please fill out this form in triplicate and submit.
Wydrukował swoje dokumenty w trzech kopiach przed wysłaniem ich do komisji.
He printed his triplicate documents before mailing them to the committee.
Do celów prawnych wszystkie dokumenty muszą być złożone w sądzie w trzech egzemplarzach.
For legal purposes, all documents need to be submitted in triplicate to the court.
Nowe przepisy wymagają, aby cała oficjalna korespondencja była przygotowywana w trzech egzemplarzach.
The new regulations require all official correspondence to be prepared in triplicate.
Tomografia komputerowa umożliwia lekarzom oglądanie szczegółowych obrazów narządów w trzech wymiarach.
Computed tomography allows doctors to see detailed images of organs in three dimensions.
Ich plan podróży obejmuje główne atrakcje w trzech różnych krajach.
Their travel itinerary takes in major attractions across three different countries.
Jej dokumentacja pracownicza ujawniała, że pracowała w trzech różnych działach.
Her service record revealed that she had worked in three different departments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
