Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programom wsparcia
Vertaling van "programom wsparcia" in Engels
support programmes
support programs
Dzięki programom wsparcia sprzedaży realizowanym przez planners.live nasze relacje z kluczowymi partnerami biznesowymi stały się wręcz doskonałe.
Thanks to sales support programmes implemented by planners.live, our relationships with key business partners have become perfect.
MSB promuje bursztyn The IAA promotes amber Michał Kosior W ostatnich latach, dzięki rządowym i samorządowym programom wsparcia, oferta bursztynowej biżuterii mogła być zaprezentowana na wielu targach na całym świecie.
The Amber In recent years, with central and local government support programmes, amber jewellery got the chance to be showcased at many exhibitions all over the world.
Ich odbudowę osiągnięto w dużym stopniu dzięki programom wsparcia społeczności.
Their recovery was achieved in no small measure through community support programs.
Cięcia funduszy zadały poważny cios kluczowym programom wsparcia społeczności.
The funding cuts dealt a serious blow to essential community support programs.
Społeczności mogą skutecznie włączyć uchodźców z powrotem do życia dzięki programom wsparcia.
Communities can successfully reintegrate refugees through support programs.
Dzięki programom wsparcia finansowego, wiele instytucji miało okazję zdigitalizować znaczącą część swoich kolekcji.
Thanks to financial support programs, many institutions had the opportunity to digitize a significant portion of their collections.
Dziêki nowoczesnej i rozbudowywanej infrastrukturze oraz kompleksowym programom wsparcia, w parku tworzone s± najlepsze warunki dla dynamicznego rozwoju firm na ró ¿nych etapach rozwoju - od pocz±tkuj±cych start-up'ów, do przedsiêbiorstw ju ¿funkcjonuj±cych na rynku.
Thanks to modern and complex infrastructure, as well as comprehensive support programs, Technopark Pomerania offers best environment for the dynamic progression of companies at different stages of their growth - from early-phase startups to enterprises established on the market. Park type: science and technology park
Proponowany program ramowy na rzecz konkurencyjności i innowacji ma na celu nadanie wspólnych ram istniejącym specjalnym wspólnotowym programom wsparcia i odpowiednim częściom innych programów wspólnotowych w dziedzinach istotnych dla pobudzenia europejskiej produktywności, możliwości w zakresie innowacji i zrównoważonego wzrostu, poruszając jednocześnie dodatkowe kwestie związane ze środowiskiem.
The proposed Competitiveness and Innovation Framework Programme aims at bringing together into a common framework existing specific Community support programmes and relevant parts of other Community programmes in fields critical to boosting European productivity, innovation capacity and sustainable growth, while addressing complementary environmental concerns.
11.01.2016 Fundacja na rzecz Nauki Polskiej serdecznie zaprasza na spotkanie informacyjne poświęcone nowym programom wsparcia dla naukowców i firm, jakie Fundacja będzie realizować w ramach środków pochodzących z Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014 -...
11.01.2016 The Foundation for Polish Science cordially invites interested persons to attend an informational meeting about new support programmes for researchers and firms which the Foundation will pursue using funds from the Smart Growth Operational Programme...
Wiele osób znajduje satysfakcjonujące zatrudnienie w zakładzie aktywności zawodowej dzięki programom wsparcia.
Many people find meaningful employment in a sheltered workshop through supportive programs.
Niedawne badanie naszych absolwentów uzyskało poziom zadowolenia 93% dzięki naszym programom wsparcia i rozwoju umiejętności.
A recent survey of our graduate researchers found a 93% satisfaction rate with our support and skills development programs.
Pracujemy też nad rozszerzeniem tego projektu, pozyskując kolejnych partnerów, również dzięki krajowym i europejski programom wsparcia innowacyjności, w tym w projekcie INNOCHEM.
We are working on extension of the project by attracting new partners, also based on Polish and European innovation support schemes, such as INNOCHEM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programom wsparcia in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 15 ms.
