Jeśli chodzi o komunikację, projekt radiostacji programowalnej opracowany przez EAO może przyczynić się do poprawy komunikacji między organami cywilnymi i wojskowymi w przypadku sytuacji kryzysowej.
On communications, the EDA project on software defined radio, will potentially improve communication between civil as well as military authorities in the case of an emergency.
Wykorzystanie Programowalnej Sieci Komputerowej (SND) pozwala na integrację pomiędzy fizycznymi oraz wirtualnymi środowiskami, co do tej pory było niewyobrażalne, ułatwiając wprowadzanie architektury hybrydowej do data center lub jednostki fizycznej.
The use of the Software Defined Network allows integration between physical and virtual environments that before now were unthinkable, thus facilitating hybrid architectures either in data centers or onsite.
Termistory podłączone są do programowalnej jednostki sterującej, która zwiększa temperaturę zgodnie z zaprogramowanym wcześniej harmonogramem.
The thermistors are connected to a programmable controlling unit which raises the temperature according to a pre-programmed schedule.
Czołówka ma także funkcję programowalnej blokady, uniemożliwiającej przypadkowe włączenie latarki podczas przenoszenia lub składowania.
The headlamp also has a programmable lock function that prevents accidental switching on the flashlight during transfer or storage.
Uzyskaj zaawansowaną wydajność od serca centrum danych po krawędź sieci, korzystając z najlepszych w branży produktów oraz inteligentnej, programowalnej i skalowalnej infrastruktury definiowanej programowo.
Get advanced performance from the core of the data center to the network edge with industry-leading products and intelligent, programmable, and scalable software-defined infrastructure.
Daje to duże możliwości - pomaga rozwinąć sieć z poziomu zestawu połączeń statycznych do poziomu dynamicznej platformy programowalnej, eliminując przeszkody na drodze do osiągnięcia wysokiej efektywności usług.
This powerful combination helps you evolve your network from a set of static connections to a dynamic programmable platform, eliminating obstacles to service agility.
Dla potrzeb ulgi na robotyzację wypracowano szeroką definicję robota przemysłowego jako programowalnej, wielozadaniowej, zarówno stacjonarnej, jak i mobilnej maszyny o wielu stopniach swobody.
For the purposes of tax relief for robotization, a broad definition of an industrial robot has been developed as a programmable, multi-tasking machine, both stationary and mobile, with many degrees of freedom.
Składa się z 7-metrowej, w pełni programowalnej, automatycznej ławy optycznej z dedykowanym oprogramowaniem.
It consist of 7m long, fully programmable, automatic optical bench with dedicated software.
W przypadku mieszanych systemów technicznych składających się z części czysto mechanicznej i części elektrycznej, elektronicznej i programowalnej elektronicznej identyfikację zagrożeń przeprowadza się zgodnie z pkt 2.2.5.
For mixed technical systems composed of both a purely mechanical part and an electrical, electronic and programmable electronic part, hazard identification shall be carried out in accordance with point 2.2.5.
Aby sieć intuicyjna mogła pokazać swój pełny potencjał, wszystkie te funkcje muszą zostać oparte na programowalnej infrastrukturze sieciowej.
For intent-based networking to achieve its full potential, all these functions build on a programmable network infrastructure.
Mamy doświadczenie w pracy z wdrożeniami programowalnej infrastruktury dużej skali, w środowisku chmury publicznej, jak i prywatnej, na całym świecie.
Bring experience with some of the largest modern workloads and programmable infrastructure deployments, both public and private, worldwide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
