Szkoła ogłosiła nową inicjatywę obejmującą kształcenie programowane dla wszystkich klas.
The school announced a new initiative featuring programmed learning for all grades.
Systemy techniczne i technologiczne mogą być precyzyjnie programowane i sterowane.
Technical and technological systems can be precisely programmed and controlled.
Wyposażona w sterowanie programowane, przeznaczona do niskonakładowych, często zmieniających się zamówień.
Equipped with programmable control, designed for low-cost, often changing orders.
Być może będą programowane zgodnie z ojcostwem działania.
Perhaps they will be programmable under the paternity of action.
Teraz wszystko może być sterowane i programowane z intuicyjnego ekranu smartfona.
Now everything can be controlled and programmed from the smartphone's intuitive screen.
Większość procesów technologicznych jest zautomatyzowana i nadzorowana przez programowane sterowniki.
The majority of technological processes is automated and supervised by programmed drivers.
Wszystkie urządzenia elektroniczne są projektowane, konstruowane i programowane przez naszych inżynierów.
All electronic devices are designed, constructed and programmed by our engineers.
Wielu pedagogów popiera kształcenie programowane ze względu na jego uporządkowane podejście do edukacji.
Many educators endorse programmed learning for its structured approach to education.
W mojej klasie wykorzystujemy nauczanie programowane, aby zwiększyć zrozumienie materiału przez uczniów.
In my class, we use programmed learning to enhance student comprehension.
Nauczanie programowane pozwala uczniom efektywnie pracować we własnym tempie.
Programmed learning allows students to work at their own pace effectively.
Wszystkie tryby są stabilizowane i mogą być programowane przez użytkownika.
All modes are regulated and programmable by the user.
Wiemy bowiem teraz, w jaki sposób programowane są roboty.
We know now how the robots are programmed.
Godziny załączeń są programowane oddzielnie dla każdego z wyjść.
Switching times are programmed separately for each output.
