We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming and
programming, and
Cykliczne nieformalne spotkanie dyrektorów generalnych odpowiedzialnych za programowanie oraz implementację pomocy humanitarnej.
A cyclical informal meeting of directors general responsible for programming and implementing humanitarian aid.
Zakres prac obejmuje: projekt, programowanie oraz montaż szaf sterowniczych.
Scope of works include: project, programming and cabinets installation.
Projektowanie, programowanie oraz testowanie oprogramowania w najnowszych technologiach
Design, programming and software testing in newest technologies
Wyświetlacz 7-segmentowy umożliwia proste programowanie oraz bezproblemowe odczytywanie stanu liczników i błędów.
The 7-segment display enables simple programming and the problem-free reading of the counter and error status.
Obydwie strony uzgodnią priorytety, jakie należy określić w odniesieniu do takiego wsparcia oraz zidentyfikują założenia, coroczne i wieloletnie programowanie oraz kryteria oceny rezultatów jakie należy osiągnąć, starając się zapewnić zrównoważone i odpowiedzialne zarządzanie tym sektorem.
The two parties will agree on the priorities to be decided upon for such support and will identify the objectives, the annual and multiannual programming and the criteria to assess the results to be obtained, with a view to ensuring sustainable and responsible management of the sector.
Niekompletne wymazanie niektórych rodzicielskich znamion epigenetycznych - metyzacji DNA oraz znamion histonowych - a także systemy kompleksów białkowych polycomb oraz trithorax umożliwiają programowanie oraz międzypokoleniową transmisję informacji o wpływach środowiska [36, 39].
The incomplete erasure of some parental epigenetic marks - DNA methylation and histone marks - and the polycomb and trithorax systems make possible the programming and transgenerational transmission of environmental impacts [36, 39].
Łatwy w obsłudze interfejs i duży 2.3 cala wyświetlacz LCD zaprojektowany tak, aby zapewnić bezstresowe i łatwe programowanie oraz użytkowanie w locie.
The easy-to-use interface and large 2.3-inch LCD display combine to provide stress-free programming and in-flight operation.
Instalacja połączyła technologię projektowania przy pomocy algorytmów, druk 3d, videomapping, programowanie oraz interakcje przy użyciu czujników kinect.
The installation combines algorithmic design, 3D printing, videomapping design, software programming and Kinect sensor-driven interactivity.
W skład takiego zespołu wchodzą osoby lub grupy odpowiedzialne za zagadnienia takie jak UX/UI, programowanie oraz testy.
Such a team comprises persons or groups responsible for issues such as UX/UI, programming and tests.
Wspólną cechą rozwiązań graficznych 4D Systems jest ich uniwersalność, łatwe programowanie oraz w znacznym stopniu również wzajemna kompatybilność.
A common feature of 4D Systems graphic solutions is their versatility, easy programming and in a respectable rate also a mutual compatibility.
Program prac służb IAS na 2005 r. był silnie skupiony na kontroli zarządzania finansami oraz na systemach zabezpieczeń i informatycznych. Innymi ważnymi obszarami były planowanie i programowanie oraz monitorowanie wdrażania przepisów UE.
The 2005 IAS work programme had a strong focus on auditing financial management and on security and IT systems. Important further areas were planning and programming and the monitoring of EU law implementation.
Istnieje także potrzeba skonsolidowania wysiłków w zakresie dalszego ściślejszego śledzenia programu pracy Rady i Komisji w celu wywierania większego wpływu na politykę i programowanie oraz wzmocnienia roli kontrolnej.
There is also a need to consolidate efforts to follow the work programmes of the Council and Commission more closely, in order to have greater impact on policy and programming and to strengthen the role of scrutiny.
Pipette Creator to aplikacja internetowa, która umożliwia efektywne, scentralizowane programowanie oraz udostępnia protokoły pomiędzy pipetami E1-ClipTip, zwiększenie wydajności i efektywności, wszystko z poziomu komputera. Dowiedz się więcej!
My Pipette Creator is a web-based app that enables efficient, centralized programming and sharing of protocols between E1-ClipTip pipettes and colleagues, boosting productivity and efficiency, all from the comfort of your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
