We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Au Pair program
au pair programme
an Au Pair
Każde państwo ma specyficzne wymogi dla uczestników programu au pair.
Each country has specific requirements for participants of the Au Pair program.
Nauka języka jest jednym z głównych elementów programu au pair.
Niestety, nie ma ważnego programu au pair na Tajwanie, więc nie jestem w stanie zapewnić ci wizy ani ubezpieczenia zdrowotnego.
Sadly, there is no valid au pair programme in Taiwan so I am unable to give you visa or health assurance.
Jednym z wymogów amerykańskiego programu au pair w ramach wizy J-1 jest obowiązek zdobycia przynajmniej sześciu punktów akademickich na akredytowanej uczelni w Ameryce.
As part of your J-1 visa, the American au pair programme asks that all au pairs complete at least six credits at an accredited college in the USA.
Dlatego chciałbym dołączyć do programu Au pair, aby rozpocząć nową przygodę.
Therefore, I would like to join the Au pair program to begin a new adventure.
Umowa to podstawa prawna programu au pair.
The contract is the legal base of the Au Pair program.
Podczas programu au pair spodziewam się miłej atmosfery w domu, uczciwości i rozmowy.
During the au pair program, I expect a nice atmosphere at home, honesty and conversation.
Od wielu lat zajmujemy się rekrutacją uczestników do programu Au Pair zapewniając wszelkie konieczne informacje oraz możliwość znalezienia właściwej osoby.
For many years we have provided participants of the Au Pair program with all the necessary information and the opportunity to find each other.
Jeśli zostanę przyjęty do programu Au Pair, mam nadzieję, że będę mógł go w pełni wykorzystać, a potem zamierzam wrócić do Brazylii i pomóc mojemu ojcu w jego szkole językowej, ucząc angielskiego dzieciom.
If I am admitted to the Au Pair program, I hope to live it to the fullest and, after that, I plan to go back to Brazil and help my father in his language school, teaching English to children.
Koncepcja programu au pair zakłada stworzenie trwającej całe życie przyjacielskiej relacji pomiędzy au pair a rodziną goszczącą.
The concept of the Au Pair program is to create a lifelong relationship between Au Pair and Host Family.
W przypadku Włoch wymagania programu au pair są prawie takie same zarówno dla obywateli UE, jak i krajów do niej nienależących.
In case of Italy the requirements of the Au Pair program are almost the same for both EU and Non-EU citizens.
Jeśli chcielibyście Państwo współtworzyć taką przygodę i gościć au pair w Hiszpanii, prosimy przeczytać dalsze informacje dotyczące programu au pair.
If you would like to be part of this adventure and host an Au Pair in Spain read further the information you need to know about the Au Pair program.
Czy chciał(a)byś poznać zasady programu au pair we Włoszech?
Would you like to know the rules of the Au Pair program in Italy?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.