Examples with "programu Corel Draw" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prosimy o zwracanie szczególną uwagę na konwersję kolorów z programu Corel Draw, oraz o zachowanie odpowiedniej odległości od linii cięcia, zgodna ze specyfikacją.
Please pay special attention to the color conversion from Corel Draw, and to maintain an appropriate distance from the cutting line, consistent with the specification.
Zamiast programu Corel Draw do sporządzenia projektu może być użyty dowolny program do edycji grafiki wektorowej, przy czym wszystkie obiekty muszą być zamienione na krzywe, a sam projekt wyeksportowany do pliku w formacie postscriptowym ( .eps).
Except for CorelDraw, the design can also be prepared using any vector graphics software, however all the objects must be changed into curves and the design must be exported to postscript format ( .eps).
W przypadku plików PDF wyeksportowanych z programu Corel Draw, aby uniknąć błędów w wydruku należy zaznaczyć wszystkie zdjęcia i obiekty na pracy i połączyć je z tłem - przekształcić na mapę bitową.
In the case of PDF files exported from Corel Draw to avoid errors in print, select all the photos and objects to work and combine it with the background - converted to a bitmap.
Główne cechy: Czerwony czujnik światłowodowy, rejestrują znaki z "cut" Support Cut plug-in do programu Corel Draw.
Main Features: Red optic sensor, register marks with "Cut" Support, Cut plug-in for Corel DRAW.
Zaimportuj plik PDF do programu Corel Draw i wybierz pożądany model i projekt dla filcu lub drewna (patrz okienka poniżej obszaru pracy w Corel Draw).
Import the PDF file into Corel Draw and select your desired model and the design for either felt or wood (see the tabs below the working area in Corel Draw).
Andere resultaten
Rysunki i wykresy mogą być wykonane za pomocą dowolnego programu z pakietu Microsoft Office, Word Perfect Presentation, Corel Draw, Statistica lub SPSS oraz powinny mieć ostateczną postać, w jakiej ukażą się w druku.
Drawings and graphs can be prepared using any program from the following packages: Microsoft Office, Word Perfect Presentation, Corel Draw, Statistica, or SPSS for Windows.
Dołączone są również wtyczki do programu Adobe Illustrator (wersje Mac i PC) oraz Corel Draw (PC).
Plugins for Adobe Illustrator (Mac and PC) and Corel Draw (PC) are also included.
Doskonałe funkcje programu Corel pozwalają użytkownikom tworzyć wysokiej jakości produkty.
The great features of Corel allow users to create a quality product.
Rycin przygotowanych w programie Corel Draw nie należy zapisywać jako .tif lub .jpg.
Figures prepared in Corel Draw should not be saved as .tif or .jpg.
Wymagany jest edytor grafiki wektorowej, taki jak Adobe Illustrator lub Corel Draw.
You'll need a vector editor like Adobe Illustrator or Corel Draw.
Tworzenie wektorowych kształtów w Illustrator i Corel Draw.
Creating vector shapes in Illustrator and Corel Draw.
Corel Draw - Eksportuj pliki jako sztuczną inteligencję.
Corel Draw - Export files as AI.
Tworzenie zdumiewających efektów przez importowanie warstw obrazu z programu Corel PaintShop Pro do poszczególnych ścieżek.
Multi-layer graphics Create stunning effects by importing image layers from Corel PaintShop Pro onto individual tracks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
