Po pierwszym uruchomieniu programu IBM Lotus Notes pasek boczny jest w stanie wąskim.
The first time you open IBM Lotus Notes, the sidebar is in the thin state.
Subskrypcje umożliwiają użytkownikowi otrzymywanie zaktualizowanej informacji z ulubionych aplikacji programu IBM Lotus Notes.
You use subscriptions to receive real-time updated information from your favorite IBM Lotus Notes applications.
Zawartość ramki można zmienić tymczasowo, tylko dla bieżącej sesji programu IBM Lotus Notes.
You can change the contents of a frame temporarily, for your current session of IBM Lotus Notes only.
Administrator może zadecydować, że szablon pliku poczty ma być automatycznie aktualizowany po aktualizacji klienta programu IBM Lotus Notes.
Your administrator can manage upgrades so that your mail file template is automatically upgraded after you upgrade your IBM Lotus Notes client.
Istnieje możliwość ustawienia wartości domyślnych, które mają zastosowanie do wszystkich lokalnych replik aplikacji programu IBM Lotus Notes utworzonych przez użytkownika.
You can set defaults that apply to all local replicas of IBM Lotus Notes applications you create.
Większość załączników można drukować bezpośrednio z poziomu programu IBM Lotus Notes.
Printing a file attachment You can print most file attachments directly from IBM Lotus Notes.
Interfejs użytkownika programu IBM Lotus Notes składa się z menu widoków, pasków narzędzi, paneli nawigacyjnych i paska bocznego ułatwiającego dostęp do często używanych aplikacji. Nawigator
The IBM Lotus Notes user interface is comprised of views menus, toolbars, navigation panes, and a sidebar that you can use for easy access to some frequently used applications.
Wbudowana przeglądarka umożliwia przeglądanie i poruszanie się po stronach WWW bezpośrednio z poziomu programu IBM Lotus Notes.
Using the embedded browser The embedded browser lets you open and navigate Web pages directly from within IBM Lotus Notes.
Istnieje możliwość zastąpienia domyślnej strony głównej programu IBM Lotus Notes inną stroną główną o nazwie Mój obszar roboczy.
You can replace the default IBM Lotus Notes home page with another type of home page called "My Work."
Przeciągnij ikonę aplikacji programu IBM Lotus Notes z obszaru roboczego na listę Otwórz lub do folderu zakładek.
Drag an IBM Lotus Notes application icon on the workspace to the Open list or a bookmark folder.
Klient programu IBM Lotus Notes obsługuje analizę języka Java w poniższych kontekstach.
The IBM Lotus Notes client supports Java debugging in the following contexts.
Zakładki to odsyłacze wskazujące na aplikacje programu IBM Lotus Notes, widoki, dokumenty lub elementy internetowe, takie jak strony WWW i grupy dyskusyjne.
Bookmarks are links that point to IBM Lotus Notes applications, views, documents, or Internet elements, such as Web pages and news groups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
