Vertaling van "programu Your World Rewards" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eastern Explorer Rewards
Your World Rewards Participant
Your World Reward
Uczestnik programu Your World Rewards, który pomyślnie zarejestruje się w programie Your World Rewards co najmniej 48 godzin przed spełniającym kryteria lotem, zdobędzie punkty Starpoints, jeśli spełnia wymagania wyszczególnione w sekcji 3, bez względu na termin, kiedy spełniający kryteria lot został zarezerwowany.
An Eastern Explorer Rewards Participant that successfully registered for Eastern Explorer Rewards at least 48 hours prior to taking an Eligible Flight will earn Starpoints if the Eastern Explorer Rewards Participant meets the requirements of Section 3, regardless of the date on which the Eligible Flight was booked.
Firmy Starwood i Emirates nie wydają żadnych gwarancji ani oświadczeń, wyraźnych lub dorozumianych, w odniesieniu do typu, jakości lub przydatności towarów lub usług udostępnianych/świadczonych w ramach programu Your World Rewards.
Starwood and Emirates make no warranties or representations, either expressed or implied with respect to type, quality or fitness of goods or services provided through Your World Rewards.
Firmy Starwood i Emirates nie wydają żadnych gwarancji ani oświadczeń, wyraźnych lub dorozumianych, w odniesieniu do typu, jakości lub przydatności towarów lub usług udostępnianych/świadczonych w ramach programu Your World Rewards.
Starwood and China Eastern make no warranties or representations, either expressed or implied with respect to type, quality or fitness of goods or services provided through Eastern Explorer Rewards.
Priorytet wejścia na pokład w strefie 1 w przypadku spełniających kryteria lotów tylko dla uczestnika programu Your World Rewards.
Zone 1 priority boarding on Eligible Flights for the Your World Rewards Participant only.
Uczestnik programu Your World Rewards, który pomyślnie zarejestruje się w programie Your World Rewards co najmniej 48 godzin przed spełniającym kryteria lotem, zdobędzie punkty Starpoints, jeśli spełnia wymagania wyszczególnione w sekcji 3, bez względu na termin, kiedy spełniający kryteria lot został zarezerwowany.
A Your World Rewards Participant that successfully registered for Your World Rewards at least 48 hours prior to taking an Eligible Flight will earn Starpoints if the Your World Rewards Participant meets the requirements of Section 3, regardless of the date on which the Eligible Flight was booked.
Starwood i Emirates Skywards mogą w dowolnym czasie zmienić, zmodyfikować lub uzupełnić niniejszy Regulamin programu Your World Rewards, a dalszy udział w programie Your World Rewards będzie stanowić akceptację uczestnika dotyczącą tych zmian, modyfikacji lub uzupełnienia.
Starwood and Emirates Skywards may at any time amend, modify or supplement these Your World Rewards Terms, and continued participation in Your World Rewards will constitute a Your World Rewards Participant's acceptance of any such amendment, modification, or supplementation.
W zakresie, w jakim terminy są zapisane wielkimi literami w niniejszym Regulaminie programu Your World Rewards, terminy te mają znaczenie określone w Regulaminie programu SPG lub Regulaminie programu Emirates Skywards, w zależności od przypadku.
To the extent that terms are capitalised in these Your World Rewards Terms, the terms have the meanings specified in the SPG Program Terms or the Emirates Skywards Programme Rules, as applicable.
Starwood i China Eastern Airline mogą w dowolnym czasie zmienić, zmodyfikować lub uzupełnić niniejszy Regulamin programu Your World Rewards, a dalszy udział w programie Your World Rewards będzie stanowić akceptację uczestnika dotyczącą tych zmian, modyfikacji lub uzupełnienia.
Starwood and China Eastern may at any time amend, modify or supplement these Eastern Explorer Rewards Terms, and continued participation in Eastern Explorer Rewards will constitute an Eastern Explorer Rewards Participant's acceptance of any such amendment, modification, or supplementation.
Uczestnik programu Your World Rewards, który pomyślnie zarejestrował się w Your World Rewards na co najmniej 48 godzin przed odbyciem Uprawniającego lotu, zdobędzie punkty Starpoints, bez względu na datę rezerwacji Uprawniającego lotu.
A Your World Rewards Participant that successfully registered for Your World Rewards at least 48 hours prior to taking an Eligible Flight will earn Starpoints, regardless of the date on which the Eligible Flight was booked.
Uczestnik programu Your World Rewards nie ma już aktywnego członkostwa zarówno w programie SPG, jak i China Eastern Airline; lub
Pendaftaran untuk Your World Rewards memerlukan keanggotaan aktif di Program SPG dan program China Eastern Airline SKYWARDS MILES.
W zakresie, w jakim terminy są zapisane wielkimi literami w niniejszym Regulaminie programu Your World Rewards, terminy te mają znaczenie określone w Regulaminie programu SPG lub Regulaminie programu China Eastern Airline, w zależności od przypadku.
To the extent that terms are capitalised in these Eastern Explorer Rewards Terms, the terms have the meanings specified in the SPG Program Terms or the 'Eastern Miles' Programme Rules, as applicable.
Uczestnik programu Your World Rewards może zakończyć uczestnictwo w programie Your World Rewards w dowolnym momencie, dzwoniąc do Centrum ds. Kontaktu z Klientem SPG lub logując się do konta Emirates Skywards.
A Your World Rewards Participant may terminate his/her participation in Your World Rewards at any time by opting out of Your World Rewards by calling the SPG Customer Contact Centre or by logging in to his/her Emirates Skywards account.
Dane dostarczone do firmy Starwood z firmy Emirates Skywards mogą obejmować imię i nazwisko, adres e-mail i numer Emirates Skywards uczestnika programu Your World Rewards i będą używane przez firmę Starwood zgodnie z Polityką prywatności Starwood.
The data provided to Starwood from Emirates Skywards may include a Your World Reward Participant's name, email address, and Emirates Skywards membership number and will be used by Starwood in accordance with Starwood's Privacy Statement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
