We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wzywa do ulepszenia i pełnego wdrożenia programu Erasmus Mundus
Calls for the improvement and extensive implementation of the Erasmus Mundus programme
Wraz ze szkolnictwem wyższym z wielką radością przyjąłem projekt drugiego etapu programu Erasmus Mundus.
Along with the rest of higher education I warmly welcomed the second stage of the Erasmus Mundus programme.
Finansowanie programu Erasmus Mundus w dziedzinie rozwoju opiera się na dwóch źródłach
In the area of development, funding for the Erasmus Mundus programme is drawn from two sources
Jak wykazują ogólne wyniki uczestnictwa, pierwszy etap programu Erasmus Mundus odniósł ogromny sukces.
As the overall results of participation show, the first phase of the Erasmus Mundus Programme has been a great success.
Z tych właśnie powodów jestem wielkim zwolennikiem nowej koncepcji zawartej w projekcie dotyczącym programu Erasmus Mundus.
It is for these reasons that I am strongly in favour of the new concept contained in the document on the Erasmus Mundus programme.
Inne poprawki zmierzają do zapewnienia zgodności między celami zawartymi w prawodawstwie dotyczącym rozwoju a składnikami programu Erasmus Mundus, które wykorzystują środki przeznaczone na rozwój.
Other amendments aim to ensure compatibility between the objectives of the development legislation and those parts of the Erasmus Mundus programme using development funding.
promowania wymiany studentów, pracowników akademickich i administracyjnych instytucji szkolnictwa wyższego oraz osób pracujących z młodzieżą, m.in. przez realizację programu Erasmus Mundus
promotion of exchange of students, academic and administrative staff of higher education institutions, and youth workers, including through the implementation of the Erasmus Mundus programme
Dziś głosowaliśmy nad nową generacją programu Erasmus Mundus (2009-2013).
Today we voted on the new generation of the Erasmus Mundus programme (2009-2013).
Współpracę w zakresie szkolnictwa wyższego w ramach programu Erasmus Mundus lub innych programów dwuregionalnych należy postrzegać jako inwestycję w najbardziej wartościowy kapitał kraju: kapitał ludzki.
Cooperation on higher education under the Erasmus Mundus programme or other biregional schemes should be viewed as an investment in what is the most precious capital of a country, its human resources.
Planujemy uwolnić do 348 milionów euro na współpracę w dziedzinach nauki, wymiany akademickiej, programu Erasmus Mundus, kultury, ochrony środowiska, odnawialnych źródeł energii oraz ożywienia dwustronnych stosunków handlowych.
We plan to release up to EUR 348 million for cooperation in the fields of science, academic exchanges, the Erasmus Mundus programme, culture, environmental protection and renewable energy sources and the stimulation of bilateral trade relations.
finansowanie ruchu studentów będących obywatelami UE i chcących studiować w krajach rozwijających się w ramach programu Erasmus Mundus.
financing the movement of students holding EU nationality to study in developing countries under the Erasmus Mundus programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.