We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eTEN Programme
Komisja przyjmuje sprawozdanie z oceny i uznaje, że zawiera ono rzetelną ocenę programu eTEN za okres od lipca 2000 r. do czerwca 2004 r.
The Commission accepts the Evaluation Report as being a fair assessment of the eTEN Programme during the period July 2000 to June 2004.
Ocenę programu eTEN zlecono konsorcjum, w skład którego wchodziły firmy Ramboll Management oraz IDATE, działające pod kierunkiem komitetu sterującego powołanego przez Komisję. Prace realizowano między styczniem a grudniem 2004 r. Dwa cele oceny sformułowano następująco
An evaluation of the eTEN Programme was commissioned from a consortium consisting of Ramboll Management and IDATE under the guidance of a steering committee appointed by the Commission. This took place between January and December 2004. The two objectives were
Projekt realizowany jest w ramach programu ETEN, służącemu budowie społeczeństwa informacyjnego w krajach wspólnoty europejskiej.
The project is performed under the framework of ETEN programme, dedicated to building information society in the EU countries.
Projekt Healthwear (Zdalne monitorowanie zdrowia za pomocą nadającego się do noszenia, nieinwazyjnego systemu mobilnego) uzyskał dofinansowanie w kwocie 990.000 EUR z unijnego programu eTEN.
Healthwear ('Remote health monitoring with wearable non-invasive mobile system') was supported with EUR 990,000 by the EU's eTEN programme.
DG ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów opublikowała zaproszenie do składania ofert na końcową ocenę programu eTEN.
The Information Society and Media DG has published a call for tenders for a final evaluation of the eTEN Programme.
Wspomniane projekty jako ostatnie otrzymają finansowanie w ramach programu eTEN.
The projects will be the last to receive funding under eTEN.
Zwiększenie efektu dźwigni osiąganego dzięki środkom finansowym programu eTEN
Celem konsorcjum jest realizacja dużego, otwartego projektu e-learning w ramach europejskiego programu eTEN.
The aim of the consortium is to carry out a large, open e-learning project within the European eTEN program.
Roczny budżet programu eTEN w latach 2003 oraz 2004 wynosił około 45 mln EUR, a program był realizowany przede wszystkim poprzez przekazywanie pomocy finansowej w następstwie ogłaszanych corocznie zaproszeń do składania wniosków. Oczekuje się, że ten poziom finansowania utrzyma się w latach 2005 oraz 2006.
eTEN had an annual budget of around €45 million in the years 2003 and 2004 and operated mainly through the disbursement of grants following annual Calls for Proposals. This level of funding is expected to continue in 2005 and 2006.
"Wnioski i zalecenia" zawarte w projekcie sprawozdania końcowego z tej oceny zostały udostępnione komitetowi zarządzającemu programu eTEN w dniu 14 grudnia 2004 r.
The "Conclusions and Recommendations" of the draft final report of this evaluation was made available to the eTEN Management Committee on 14 December 2004.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
