Examples with "programu i mapy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możesz również edytować ogólny kolor lub jasność obrazów używając edytora HSV programu ImageMaster lub funkcji mapy zagłębień.
You can also edit the overall color or brightness of your images using ImageMaster's HSV editor or using the Hue Map feature.
Klucz licencyjny (aktywacyjny) - zbiór symboli, konieczny do usunięcia funkcjonalnych ograniczeń z programu lub mapy.
License key - set of symbols, used to get full software or map version.
W celu rozwiązania problemu przejdź do widoku Mapy programu Nokia Ovi Suite i ręcznie zaktualizuj uszkodzoną mapę lub plik wskazówek głosowych, jak również pozostałe mapy i pliki takich wskazówek.
In order to resolve this, go to Maps in Nokia Ovi Suite to manually update the corrupted map or voice guidance file, and the remaining maps and voice guidance files.
Jeśli podczas aktualizacji oprogramowania Mapy wystąpi błąd w trakcie instalacji nowej mapy lub pliku wskazówek głosowych, zaleca się ponowne ręczne pobranie danej mapy lub pliku wskazówek głosowych w widoku Mapy programu Nokia Ovi Suite.
If, during Maps software update, an error occurs during the installation of a new map or voice guidance file, it is recommendable to download the map or voice guidance file again manually from Maps in Nokia Ovi Suite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.