Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programu integracyjnego
Vertaling van "programu integracyjnego" in Engels
Siódemka z nas została wybrana, by uczęszczać do liceum Jest to częścią rządowego programu integracyjnego.
Seven of us have been chosen to attend high school as a part of a government integration program.
✔ Złożenie wniosku o pomoc w ramach Indywidualnego Programu Integracyjnego może odbyć się za pomocą poczty elektronicznej.
Submission of the application for assistance under the Individual Integration Program can be done via e-mail.
Wszystkim na czym mój ojciec się skupiał to sukces programu integracyjnego.
All my father ever thought about was how to make that program successful.
Jutro zaczynamy nowy etap programu integracyjnego.
Tomorrow begins a new phase of the integration program.
Mogę wam mówić o sukcesie programu integracyjnego, ale pozwolę byście sami zobaczyli jego rezultaty.
I could tell you about the success of our integration program, but I'll let you see the results for yourselves.
Przedmiotowe wparcie może mieć charakter formalny lub nieformalny - w pierwszym przypadku ukończenie programu integracyjnego jest jednym z obowiązkowych warunków zdobycia pełnej licencji uprawniającej do nauczania, a w drugim udział w programie integracyjnym jest dobrowolny.?
This support can be formal in nature, where successful completion of the induction programme is one of the compulsory prerequisites for gaining a full teaching licence, or non-formal, where participation in an induction programme is voluntary.?
Korekta linii podstawowej za pomocą programu integracyjnego
Baseline correction by integration software
Mogę wam mówić o sukcesie programu integracyjnego, ale pozwolę byście sami zobaczyli jego rezultaty.
Gloria: I could tell you about the success of our integration program, but I'll let you see the results for yourselves.
Siedmioro z nas zostało wybranych, by uczęszczać do liceum, w ramach programu integracyjnego.
Now it's 2024. Seven of us have been chosen to attend high school as a part of a government integration program.
Dziękuję menedżerom programu integracyjnego dla personelu pielęgniarskiego za tę szansę.
Thanks to the Integration Nurse programme managers for giving me this opportunity.
Bułgaria oferuje w ramach programu integracyjnego wsparcie materialne, ale ograniczone jest ono do 60 osób, podczas gdy w samym 2013 roku do kraju napłynęło ponad 10000 uchodźców.
The Bulgarian state does offer material assistance for people in the national integration programme. However, the scheme is limited to only 60 people - more than 10,000 asylum-seekers entered the country in 2013 alone.
"7 grudnia, w Strzeżonym Ośrodku dla Cudzoziemców w Lesznowoli, odbył się koncert w ramach programu integracyjnego dla cudzoziemców, starających się o legalizację pobytu na terenie naszego kraju" Czytaj więcej na stronie Straży Granicznej
"On the 7th of December in a Guarded centre for foreigners in Lesznowola, there was a concert for foreigners who are trying to legalize their stay in Poland" Read more at the Border Guard
Wszystkim na czym mój ojciec się skupiał to sukces programu integracyjnego.
All my father ever thought about was how to make that program successful.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programu integracyjnego in het Pools
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
