We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W głównej mierze wynika to z zadowalającego wykonania programu LIFE III, na który przypada 58% budżetu operacyjnego na środowisko i którego poziom wykonania wyniósł 98,7%.
This was largely due to the satisfactory implementation of the LIFE III programme which represents 58 % of the operational budget for environment and achieved an implementation rate of over 98, 7 %.
Parlament wyraził szczególne zaniepokojenie w rezolucji w sprawie pierwszego czytania projektu budżetu na rok 2007 co do programu Life+, który stanowi kontynuację programu Life III i innych działań powiązanych.
A particular concern has been expressed, notably by Parliament in its resolution on the first reading of the draft budget 2007, in relation to the Life+ programme, which will ensure the follow-up to its predecessor Life III and other related actions.
Od czasu rozpoczęcia realizacji programu LIFE III można odnotować pozytywną tendencję w zakresie wykorzystanych środków na zobowiązania, które wyniosło 83,18 % w roku 2000, 99,73 % w 2002, 99,95 % w 2003 i 99 % w 2004.
Since the start of LIFE III a positive evolution can be seen as regards used commitment appropriations: in 2000 83.18%, in 2002 99.73%, in 2003 99.95%, in 2004 99%.
podkreśla w szczególności, że wykonanie programu LIFE III, na który przypada 58% budżetu operacyjnego w obszarze działalności "Środowisko", osiągnęło poziom 98,7% w przypadku środków na zobowiązania
Emphasises, in particular, that the implementation of the LIFE III programme, which represents 58% of the operational budget for the policy area "Environment", achieved an implementation rate of over 98,7% in commitment appropriations
podkreśla w szczególności, że wykonanie programu LIFE III, na który przypada 58% budżetu operacyjnego w obszarze działalności "Środowisko", osiągnęło poziom 98,7% w przypadku środków na zobowiązania
Stresses, in particular, that the implementation of the LIFE III programme, which represents 58% of the operational budget for the policy area "Environment", achieved an implementation rate of over 98,7% in commitment appropriations
164 podkreśla w szczególności, że wykonanie programu LIFE III, na który przypada 58% budżetu operacyjnego w obszarze działalności "Środowisko", osiągnęło poziom 98,7% w przypadku środków na zobowiązania
164 Stresses, in particular, that the implementation of the LIFE III programme, which represents 58% of the operational budget for the policy area "Environment", achieved an implementation rate of over 98,7% in commitment appropriations
Działania w ramach programu LIFE III-Środowisko obejmują projekty demonstracyjne, dotyczące tematów przewidzianych w rozporządzeniu.
LIFE III Environment actions consist of demonstration projects covering the topics set out in the Regulation.
Zakończenie programu LIFE III (Instrument Finansowy na rzecz Środowiska - 2000-2006) - Projekty na terytorium Unii - Część I (ochrona przyrody)
Completion of LIFE III (Financial Instrument for the Environment - 2000 to 2006) - Projects on Union territory - Part I (nature protection)
Zakończenie programu LIFE III (Instrument Finansowy na rzecz Środowiska - 2000-2006) - Projekty na terytorium Unii - Część II (ochrona środowiska)
Completion of LIFE III (Financial Instrument for the Environment - 2000 to 2006) - Projects on Union territory - Part II (environmental protection)
Zakończenie programu LIFE III (Instrument Finansowy na rzecz Środowiska - 2000-2006) - Projekty na terytorium Wspólnoty - Część I (Ochrona przyrody)
Completion of LIFE III (Financial Instrument for the Environment - 2000 to 2006) - Projects on Community territory - Part I (nature protection)
Zakończenie programu LIFE III (Instrument Finansowy na rzecz Środowiska - 2000-2006) - Projekty na terytorium Wspólnoty - Część II (Ochrona środowiska)
Completion of LIFE III (Financial Instrument for the Environment - 2000 to 2006) - Projects on Community territory - Part II (environmental protection)
Projekty w ramach programu LIFE III-Przyroda generalnie obejmują większość lub wszystkie z następujących działań
LIFE III-Nature projects generally include most or all of the following actions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.