Examples with "programu lub oprogramowania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gdy już zgodziliśmy się, że zakup konkretnego programu lub oprogramowania to bardziej skomplikowany proces niż tylko złożenie zamówienia, czas ustalić z czego konkretnie to wynika.
Now we have agreed that buying a specific computer program or software is more complex than simply making an order, it's time to find out why.
Andere resultaten
Możesz tworzyć animacje i całe kolorowe komiksy za pomocą programu lub tego konkretnego oprogramowania.
You may make animations and whole colour comics using the program or this particular software.
Malware - ogólne określenie programu lub złośliwego oprogramowania, m.in. trojany, wirusy i robaki.
Malware - is an all-encompassing term for a program or malicious software including Trojans, viruses and worms.
Potem należy użyć programu antywirusowego lub oprogramowania do usuwania adware, aby przeskanować i usunąć każde zagrożenie typu adware, które może ukrywać sie w urządzeniu.
Then use an antivirus with adware removal software to scan for and remove any adware that might be hiding on your device.
używanie programu wykrywającego wirusy lub oprogramowania zwalczającego programy szpiegujące,
Użytkownicy przygotowują treść, która ma zostać wysłana faksem za pomocą aplikacji innej firmy (na przykład programu Microsoft Word lub oprogramowania do fakturowania).
Users prepare content to fax using a third-party application (for example, Microsoft Word or an invoicing software).
Skuteczny atak może spowodować awarię oprogramowania DirectShow lub programu korzystającego z oprogramowania DirectShow albo umożliwić uruchomienie szkodliwego kodu źródłowego na komputerze w kontekście zabezpieczeń danego użytkownika. Czynniki osłabiające
A successful attack could either cause DirectShow or a program that is using DirectShow to fail, or it could cause an attacker's code to run on the user's computer in the security context of the user.
Napisała na nowo kod oprogramowania do programu MAU, żeby włączyć hiper-wielowątkowość.
She has rewritten the software code to the MAU program to incorporate hyper-threading.
Naprawiono awarię programu greeter z renderowaniem oprogramowania na wayland.
Fix greeter crashing with software rendering on wayland.
Metoda programowania Block Step eliminuje czasochłonne nauczanie programu przy pomocy oprogramowania generującego ścieżki.
The Block Step programming method eliminates time consuming program teaching with auto-path generating software.
Dla marki tworzącej oprogramowania interfejs programu jest formą dialogu z użytkownikiem.
For an IT brand the interface is a form of a dialogue with the user.
Otrzymana licencja pozwala uczestnikom programu na używanie oprogramowania na wszystkich etapach projektu podczas prac wdrożeniowych.
The obtained licence allows the members to use software at all stages of a project during implementation works.
Zaznacz nazwę programu (dowolnego oprogramowania X - Rite, wymienionego powyżej)
Highlight the program name (any of the X-Rite software listed above)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
