Examples with "programu parametr" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interfejs HMI, mechaniczny przycisk, ustawiany parametr programu są łatwe w obsłudze.
HMI, mechanical press-key, settable program parameter are easy to operator.
Obsługa projektów i produkty zgodne z obowiązującymi przepisami i wytycznymi, np. CGMP itp. Parametr programu
Project handling and products in line with current regulations and guidelines, e.g. cGMP, etc.
Użycie w skrypcie parametru %E jako formatu druku służącego do druku rzeczywistej liczby powodowało awarię programu, ale parametr %e był poprawny.
In a script, using %E as a print format to print a real number caused a crash, but %e was OK.
Gdybyś podał nazwy tych bibliotek jako parametr wywołania programu apt-get, to APT nie zapytałby Cię czy chcesz kontynuować, gdyż automatycznie założyłby, że chciałeś je zainstalować.
If you had specified the names of these libraries on the apt-get command line, APT would not have asked if you wanted to continue; it would automatically accept that you wanted to install all of those packages.
W tej sytuacji istotnym się staje również kolejny parametr systemu sterowania -możliwość analizowania więcej niż jednego bloku programu na raz.
In this situation, another parameter of the control system, which is the possibility to analyze more than one block of a program at a time, becomes very important.
Parametr DL/ I funkcja jest zakodowana w części magazynowej roboczego programu w języku COBOL.
DL/I function parameter is coded in the working storage section of the COBOL program.
Jeżeli parametr INSTANCENAME nie zostanie podany, poprawka zostanie zastosowana w odniesieniu do domyślnego wystąpienia programu SQL Server.
If the INSTANCENAME parameter is not supplied, the hotfix uses the default instance for SQL Server.
McAfee Jeśli program antywirusowy McAfee jest już zainstalowany na komputerze, przed zainstalowaniem komponentu Endpoint Sensors należy wyłączyć parametr Access Protection w ustawieniach programu.
If a McAfee anti-virus program is already installed on your computer, you must disable the Access Protection parameter in the program's settings before installing the Endpoint Sensors component.
Parametr -restart na końcu polecenia programu Menedżer serwera informuje program Menedżer serwera o tym, że ponowne uruchomienie komputera jest niezbędne tylko wtedy, gdy jest to wymagane do ukończenia procesu instalacji.
The -restart parameter at the end of the Server Manager command instructs Server Manager to restart the computer only if necessary to complete the installation process.
Program wykonywalny używany jako skrypt. Parametr ten jest wymagany i wykorzystywany podczas sprawdzania, czy dane polecenie jest dostępne w systemie. Dopuszczalne jest podanie pełnej ścieżki dostępu do programu, jeżeli nie znajduje się on w katalogu określonym przez zmienną środowiskową PATH.
The main executable is the script. This is mandatory, and is used to test if the command can be run at all. A fully qualified path is allowed in case the executable is not in your PATH variable.
Utworzenie powierzchni na podstawie pliku DEM, w przypadku którego ustawiono parametr Pliki typu na ESRI Binary Grid ( .adf), nie będzie powodować nieoczekiwanego zamknięcia programu.
Creating a surface from a DGM that has the Files of Type set to ESRI Binary Grid ( .adf) no longer causes the program to close unexpectedly.
Parametr Adres IP określa unikatowy adres IP tego hosta, używany dla ruchu sieciowego nieskojarzonego z klastrem (na przykład służy do określania dostępu za pośrednictwem programu Telnet do określonego hosta w klastrze).
The IP address parameter specifies this host's unique IP address, which is used for network traffic that is not associated with the cluster (for example, specifying Telnet access to a specific host within the cluster).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
