Uwaga - rabat stały (z programu rabatowego) nie łączy się z rabatem za punkty (z programu lojalnościowego).
Note - the fixed rebate (from the discount program) is not combined with a discount for points (from the loyalty program).
Płacąc telefonem można również zarabiać na zakupach w ramach mOkazji i korzystać z rabatów do 55% w ramach programu rabatowego
Paying the phone, you can also get paid for shopping within mOkazji and enjoy discounts up to 55% in the discount program
Jeśli masz szczęście, można również uzyskać zaproszenie do cotygodniowego programu rabatowego, gdzie kasyno daje 10% cash back na straty.
If you're lucky, you'll also get an invite to the weekly rebate program where the casino gives you 10% cash back on losses.
Zwiększanie sprzedaży i zacieśnianie współpracy partnerów w ramach rabatów - Rebate Management umożliwia udostępnianie zespołom handlowym i partnerom aktualnych informacji o naliczeniach i wypłatach z programu motywacyjnego dzięki Manufacturing Experience Cloud, a także kierowanie odpowiednimi zachowaniami partnerów dzięki inteligentnym analizom wyników programu rabatowego.
Increase sales and strengthen partner collaboration through rebates - Rebate Management enables sales teams and partners to stay up-to-date on accruals and payouts from the incentive program through the Manufacturing Experience Cloud, as well as directing appropriate partner behavior through intelligent analysis of rebate program results.
opracowanie kompleksowego modelu prawnego i dokumentów (umów, regulaminów) dla multipartnerskiego programu rabatowego
devising an all-embracing legal model and documentation (agreements, scheme terms and conditions) for a multi-partner discount scheme
20.04.2015 Nasza kancelaria doradzała Polskiemu Górnictwa Naftowego i Gazownictwa SA w związku z wprowadzeniem pierwszego w historii programu rabatowego dla strategicznych odbiorców gazu.
20.04.2015 Our law firm has provided legal advisory to Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA on the introduction of the first ever discount scheme for strategic gas customers.
Twoja firma chciałaby dołączyć do programu rabatowego firmy Budnex?
Organizatorem programu rabatowego"kupujesz i zyskujesz" jest Premiumrosa sp. z o. o., ul. Świętego Andrzeja Boboli 20, 05-504, Złotokłos, zwana dalej "organizatorem".
The organiser of the discount program "you buy, you make profit" is Premiumrosa sp. z o. o., ul. Świętego Andrzeja Boboli 20, 05-504, Złotokłos, hereinafter referred to as the "organiser".
Rabaty przyznawane w ramach niniejszego Programu rabatowego są przydzielane przez Usługodawcę odrębnie dla każdego rynku.
Discounts granted within this Discount program are distributed by the Service Provider for each market separately.
Usługodawca posiada uprawnienie do obniżenia ceny Abonamentu, zgodnie z warunkami Programu Rabatowego, jak również organizowanych akcji promocyjnych.
The Service Provider shall have the right to lower the Subscription fee, according to the Discount Program, as well as organized promotional campaigns.
Obniżenie ceny Abonamentu może zostać przyznane przez Usługodawcę zgodnie z warunkami niniejszego Programu Rabatowego, w tym również w ramach
Reduction of the Subscription price may be granted by the Service Provider in accordance with the Regulations of this Discount Program, as well as within the scope of
Członkami programu rabatowego nie mogą być firmy, grupy, stowarzyszenia ani inne podmioty, a także przedsiębiorstwa dokonujące zakupów komercyjnych oraz hurtowych.
Companies, groups, associations or other entities, or others making commercial or bulk purchases are not eligible for Membership.
Na odwrocie formularza, znajduje się regulamin programu rabatowego, który jest nieodłączną częścią tegoż programu. 4.
The regulation of the discount system is on the back of the form, which is an integral part of that programme
