We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transformation program
Dużemu producentowi z branży motoryzacyjnej pomogliśmy znormalizować procesy globalne w 14 spółkach w ramach programu transformacji systemu SAP GRC.
We helped a large automotive manufacturer standardize global processes across 14 companies through an SAP GRC transformation program.
Zdaniem cywilnych oraz wojskowych ekspertów, którzy przygotowali w 2015 r. przegląd obronny Norwegii, norweskie siły zbrojne wymagają przeprowadzenia wszechstronnego i głębokiego programu transformacji struktur obronnych.
According to civilian and military experts, who in 2015 prepared Norway's defence review, the Norwegian armed forces require a comprehensive and profound transformation program of defence structures.
Ten wyraźnie rysujący się trend był jednym z najważniejszych bodźców do wdrożenia w spółce PROZAP programu transformacji biura projektowego w GRI...
This clear trend has been one of the most important incentives to implement in PROZAP the transformation program aimed at becoming EPC Contractor...
W tym czasie był odpowiedzialny za fuzję spółek Makedonski Telekom oraz T-Mobile Macedonia, a także wdrożenie programu transformacji, który doprowadził do połączenia działalności mobilnej i stacjonarnej spółek pod jedną marką "T".
During that time he was responsible for the merger of Makedonski Telekom and T-Mobile Macedonia and the implementation of the transformation program, completed by unified mobile and fixed services under one T brand.
Poprawa funkcjonowania transportu w miastach należy do jednej z siedmiu najpilniejszych potrzeb, na które wskazuje malezyjski rząd w ramach narodowego Programu Transformacji Gospodarczej, a Prasarana odgrywa w tym procesie kluczową rolę.
Improvement of the urban transport system is one of the 7 key initiatives identified by the Malaysian government within the Government Transformation Program (GTP) and Prasarana is playing a crucial role in this whole process.
Wiązało się to z koniecznością nakreślenia scenariusza identyfikującego cele programu transformacji oraz harmonogram i sposoby ich realizacji.
It necessitated preparation of a scenario identifying the transformation programme objectives and methods of their implementation.
Rozważając kwestie finansowe, które determinują realizację programu transformacji sił zbrojnych, warto także zaznaczyć, że wszystkie inicjowane i prowadzone konsekwentnie programu zakupu uzbrojenia lub jego modernizacji ujmowane są zawsze w wieloletnie programy celowe z zagwarantowanymi przez parlament środkami finansowymi.
When considering the financial issues that determine the implementation of the transformation of the armed forces, it is also worth noting that all initiated and consistently pursued programs of purchasing or upgrading weapons are always long-term targeted programs with funds guaranteed by the parliament.
W założeniach norweskiego programu transformacji sił zbrojnych dostrzec można dążenie do specjalizacji w wybranych obszarach sztuki wojskowej - w dziedzinach zdolności bojowych/operacyjnych.
The assumptions of the Norwegian program of transformation of the armed forces can be characterized by a trend of seeking specialization in selected areas of military both in the field of combat and operation capabilities.
W tym czasie odegrał istotna rolę w przeprowadzeniu programu transformacji i restrukturyzacji, którego celem było stworzenie jednego regionalnego operatora telekomunikacyjnego z pięciu niezależnych firm działających w Polsce, Czechach, Rumunii oraz na Słowacji i Węgrzech.
At that time he played an crucial role in conducting a transformation and restructuring program aimed at creating one regional telecommunication operator from 5 independently operating country entities in Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary and Romania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programu transformacji in het Pools
