Zaczęła promować korzyści płynące z nowego programu zdrowotnego w pracy.
Otrzymaliśmy broszurę wprowadzającą, która opisuje korzyści z nowego programu zdrowotnego.
We received an introductory brochure outlining the benefits of the new health program.
Od razu po wyschnięciu gleby na wiosnę można rozpocząć wdrażanie zielonego programu zdrowotnego.
As soon as the soil has dried out in spring, the green health programme can begin.
Bardzo ważną kwestią jest to, by opracowanie i realizacja programu zdrowotnego podlegały ocenie i ciągłej ewaluacji, które umożliwiają odkrycie i eliminację błędów, a także doskonalenie programu.
A very important issue is the development and implementation of health programme evaluation, which should be subject to con- tinuous evaluation in order to avoid basic mistakes.
Po omówieniu wyróżnionych korzyści więcej pracowników zapisało się do programu zdrowotnego.
With the spotlighted benefits discussed, more employees signed up for the wellness program.
Interesują nas długoterminowe wyniki z naszego programu zdrowotnego.
W ramach programu zdrowotnego szkoły, uczniowie otrzymali darmowe badania profilaktyczne.
As part of the school's health program, students received free medical checkups.
Przeczytała reklamową broszurę o korzyściach nowego programu zdrowotnego.
She read a marketed brochure about the benefits of the new health program.
Te usługi są świadczone w obrębie stanowego programu zdrowotnego.
These services are provided under the umbrella of a state health program.
Po rozpoczęciu programu zdrowotnego frekwencja znacznie wzrosła.
After the inception of the health program, attendance significantly increased.
Celem jest poszerzenie zakresu krajowego programu zdrowotnego o kwestie zdrowia psychicznego.
The goal is to widen the scope of the national health program to include mental health.
W tym wypadku zatem zrealizowanie programu zdrowotnego doprowadziło do zwiększenia liczby dzieci cierpiących na alergie.
In this case, therefore, to realize the health program led to an increase in the number of children suffering from allergies.
Nie ma powodu, dla którego ten łatwo dostępny i niedrogi minerał nie powinien być istotnym składnikiem programu zdrowotnego chroniącego przed niebezpieczeństwem immunosenescencji.
There is no reason that this readily available and inexpensive mineral should not be an essential component of your personal health program against the dangers of immunosenescence.
