Sprawdzone programy nauczania gwarantują, że wszyscy uczniowie otrzymają kompleksową edukację.
The vetted curriculum guarantees that all students receive a comprehensive education.
Instytucje edukacyjne muszą dostosować swoje programy nauczania do zmian zachodzących w środowisku medialnym.
Educational institutions must adapt their curriculum to reflect changes in the mediascape.
Szkoły wprowadzają zgodne programy nauczania, aby zapewnić równą edukację wszystkim uczniom.
Schools are adopting conforming curricula to ensure all students receive equal education.
Nauczyciele opracowali programy nauczania sprzyjające rozwojowi, aby stymulować kreatywność i krytyczne myślenie.
Teachers designed developmental curricula to foster creativity and critical thinking.
Uczelnie oferują kompleksowe programy nauczania dla studentów zainteresowanych karierą w zarządzaniu produkcją.
Colleges offer robust curricula for students interested in pursuing industrial engineering careers.
Szkoła wprowadziła poszerzone programy nauczania, aby lepiej uwzględniać różnorodne potrzeby i pochodzenie uczniów.
The school implemented broadening curriculums to better accommodate diverse student needs and backgrounds.
W niektórych krajach klerykalizm kształtuje systemy edukacji i programy nauczania.
In some nations, clericalism shapes educational systems and curricula.
Stosuje autorskie programy nauczania i zapewnia indywidualne podejście do dziecka.
He uses proprietary curricula and provides an individual approach to the child.
Szkoły coraz częściej integrują aktywne uczenie się w swoje programy nauczania, aby zainteresować uczniów.
Schools are increasingly integrating active learning into their curricula to keep students interested.
Szkoły przyjmują innowacyjne programy nauczania, aby lepiej spełniać potrzeby swoich uczniów.
Schools are adopting alternative curriculums to better meet the needs of their learners.
Stworzono programy nauczania, za którymi studenci nie są w stanie nadążyć.
Curricula have been created that students are unable to follow.
Wiele szkół dostosowało swoje programy nauczania do globalnych standardów edukacyjnych.
Many schools have internationalised their curriculums to meet global educational standards.
Szkoły są pod presją, by modernizować programy nauczania i przygotować uczniów do współczesnych wyzwań.
Schools are pressured to innovate curricula to prepare students for modern challenges.
