We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uniwersytet promuje programy studiów poza kampusem, aby wzbogacić doświadczenia edukacyjne studentów.
The university promotes off-campus study programs to enhance student learning experiences.
Nieustannie monitorujemy programy studiów i optymalizujemy procesy.
We constantly monitor the study programs and optimize processes.
Nasz uniwersytecki wydział ekonomii oferuje programy studiów licencjackich i magisterskich.
Our university's department of economics offers undergraduate and graduate degree programs.
Uczelnie klasyfikują programy studiów, aby zapewnić studentom jasne ścieżki edukacyjne.
Colleges classify degree programs to provide clear paths for students.
Naszymi priorytetami są wielowarstwowe programy studiów wspierane przez zaawansowanych badań naukowych.
Our priorities are multi-layered study programmes supported by an advanced scientific research.
Wszystkie łączy interdyscyplinarność, a programy studiów powstają we współpracy z ekspertami i przyszłymi pracodawcami.
They are all interdisciplinary in character, with the study programmes being devised in cooperation with experts and prospective employers.
Wiele uczelni oferuje programy studiów łączonych, aby zaoszczędzić czas i poszerzyć wiedzę akademicką.
Many universities offer joint degree programs to save time and broaden academic learning.
Wielu przyszłych naukowców medycznych zapisuje się na zaawansowane programy studiów.
Many aspiring medical scientists enroll in advanced degree programs.
Uniwersytet zatwierdził programy studiów poprzez rygorystyczne standardy akredytacji.
The university legitimated the degree programs through rigorous accreditation standards.
Niektóre programy studiów mogą trwać zaledwie dwa lata, podczas gdy inne wymagają ponad czterech lat.
Some degree programs can take as little as two years, while others require upwards of four years.
Realizowane programy studiów przewidują odbywanie zajęć terenowych oraz praktyk w typowych gospodarstwach rolnych prowadzących produkcję zwierzęcą.
The implemented study programs include field classes and apprenticeships in typical farms for animal production.
Poznaj najważniejsze fakty o każdym kierunku, w tym szczegółowe programy studiów, biogramy wykładowców, przedmioty, perspektywy kariery zawodowej itp.
Learn the most important facts about each direction, including detailed study programs, lecturers' biograms, subjects, career prospects, etc.
Dlatego programy studiów winny być ciągle korygowane i uzgadniane w związku z zapotrzebowaniem branż gospodarczych.
Therefore, study programmes should be constantly corrected and agreed on with respect to the needs of different branches of the economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.