We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli środki się wyczerpią, programy wymiany kulturalnej zostaną drastycznie ograniczone.
If international funds dry up, cultural exchange programs will be reduced drastically.
Inicjatywy redukcji szkód dostarczają zasoby takie jak programy wymiany igieł i poradnictwo.
Harm reduction initiatives provide resources like needle exchange programs and counseling.
Również programy wymiany nauczycieli pomiędzy szkołami z różnych krajów stanowią pewien powiew świeżości.
A certain freshness is achieved through teacher exchange programmes between schools in different countries.
Nasza uczelnia i szkoła prawnicza ma programy wymiany z wieloma uniwersytetami na całym świecie.
Our university and law school has exchange programmes with numerous universities all over the world.
Nasza organizacja stara się budować mosty między rywalizującymi społecznościami poprzez programy wymiany kulturalnej.
Our organization tries to build bridges between rival communities through cultural exchange programs.
W czasie pokoju programy wymiany kulturalnej promują zrozumienie między różnymi społeczeństwami.
During peacetime, cultural exchange programs promote understanding among different societies.
Studenci cieszący się dobrą opinią mogą ubiegać się o programy wymiany w przyszłym roku.
Students in good standing can apply for international exchange programs next year.
Powitał zagranicznych studentów i, w tym samym duchu, promował programy wymiany kulturowej.
He welcomed foreign students and, in the same vein, promoted cultural exchange programs.
Uczestnicy w stacji misyjnej angażowali się w różne programy wymiany kulturowej.
Participants at the missionary post engaged in various cultural exchange programs.
Cele szkolenia są realizowane poprzez programy wymiany studentów i wykładowców.
Learning objectives are realized through exchange programs of students and teachers.
Studenci uczą się myśleć globalnie, działać lokalnie poprzez programy wymiany międzynarodowej i lokalne inicjatywy wolontariackie.
Students learn to think global, act local through international exchange programs and local volunteering initiatives.
Niektórzy studenci wybierają programy wymiany międzynarodowej, aby studiować za granicą i doskonalić umiejętności językowe.
Some students choose foreign exchange programs to study abroad and improve language skills.
W naszej szkole promujemy bogactwo kulturowe poprzez dni międzynarodowe i programy wymiany kulturowej.
In our school, we promote cultural wealth through international days and cultural exchange programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
