Sprzedaż komisowa pozwala małym projektantom wejść do dużych sklepów bez wielkich inwestycji.
Consignment arrangements let small designers enter big stores without huge investment.
Dobrze zaplanowana architektura informacji oszczędza czas zarówno użytkownikom, jak i projektantom.
A well-planned information architecture saves time for both users and designers.
Umożliwi to projektantom aplikacji sprawdzenie pomysłów w oparciu o faktyczny sygnał satelitarny.
It will allow also application developers to test their ideas on the basis of real signal.
Precyzyjne informacje o temperaturze i trwałości lamp dają projektantom poczucie bezpieczeństwa.
Precise temperature and lifetime data give planners a sense of security.
Chcemy zapewnić architektom, projektantom i budowniczym pewność wykonania trwałej powierzchni.
We want to give architects, planners and builders the required assurance of a long-lasting surface.
Surowe terminy często ograniczają kreatywność, uniemożliwiając projektantom eksplorację najlepszych pomysłów.
Strict deadlines often cramp creativity, preventing designers from exploring their best ideas.
Współpraca jest mile widziana, aby pomóc programistom, tłumaczom i projektantom.
Contributors are welcome to help as programmers, translators or designers.
Pomagają one firmom i innym projektantom lepiej myśleć o przyszłości.
They help companies and other designers think better about the future.
Oprogramowanie do symulacji pomaga projektantom zwizualizować swoje projekty przed właściwą produkcją.
The simulant software helps designers visualize their projects before actual production.
Tablica znaków pomaga projektantom wybrać odpowiedni glif do ich projektów.
The character map helps designers choose the right glyph for their projects.
Zrozumienie tritanopii może pomóc projektantom tworzyć lepsze produkty dla daltonistów.
Understanding tritanopia can help designers create better products for color-blind customers.
Po pierwsze, dlaczego polecam odmówić projektantom - ciemne odcienie w meblach.
The first, why recommend to refuse designers - dark shades in furnish.
Instalacja jest niewidoczna, co daje ogromną swobodę architektom i projektantom wnętrz.
Installation is invisible, which gives great freedom to architects and interior designers.
