Mimo złożoności problemu, rozwiązanie okazało się dość proste do wdrożenia.
Considering the complexity, the solution was quite simple to implement.
Są one proste do zrozumienia i łatwy w obsłudze dla każdego.
They are simple to understand and easy to use for everybody.
Jeśli chcesz to zmienić, jest to dość proste do zrobienia.
If you wish to change that, it's quite easy to do.
Nie może być bardzo proste do zrobienia wiele rzeczy naraz.
It may not be very easy to do many things at a time.
Można to zrobić samemu, bo to jest proste do wykonania.
It can be done by yourself, because it is simple to perform.
Ten składnik jest wysoce konfigurowalny i bardzo proste do wykonania.
This component is highly customizable and really easy to implement.
Za pomocą mechanizmu składania urządzenie jest dziecinnie proste do złożenia.
It's quite easy to fold by means of the folding mechanism.
Niektóre z tych warunków niestety nie są tak oczywiste ani proste do sprawdzenia.
Unfortunately some of these conditions are not so obvious or simple to verify.
Jest ono proste do zrobienia i nie wymaga większych zdolności kulinarnych.
It is simple to do and does not require more culinary skills.
Woreczki wagowe są proste do załadowania i łatwo zwolnić, kiedy chcesz.
The weight pouches are simple to load and easy to release.
Ułatwia nam to życie i jest bardzo proste do zastosowania.
It makes our life easier and is easy to use.
Ale jeśli chcesz go wyłączyć to jest bardzo proste do zrobienia.
But if you wish to disable it it is very simple to do.
Każdy uczestnik uznał jej rady za łatwe do przyjęcia i proste do zastosowania w praktyce.
Each participant found her advice to be embraceable and easy to integrate into practice.
