Przygotowanie ryżu jaśminowego jest proste i wymaga minimum składników oraz wysiłku.
Cooking jasmine rice is simple and requires minimal ingredients and effort.
Podłączenie modemu kablowego było proste i zajęło tylko kilka minut.
Connecting the cable modem was simple and took just a few minutes.
Uważamy, że zakupy powinny być wygodne, proste i niedrogie.
We think that shopping should be comfortable, easy and affordable.
Umówienie się na wizytę w salonie opalającym jest proste i wygodne.
Booking an appointment at the tanning parlor is easy and convenient.
Wiercenie wymaga precyzji, aby zapewnić, że otwory są proste i głębokie.
Drilling requires precision to ensure that holes are straight and deep.
Prowadnica na pile ukośnej zapewniała, że każde cięcie było proste i precyzyjne.
The guide on the mitre saw ensured that every cut was straight and precise.
Te składniki dobrze do siebie pasują, tworząc danie jednocześnie proste i wyrafinowane.
These ingredients mesh well, creating a dish that is both simple and sophisticated.
Używaj małych liter w nazwach plików, aby wszystko było proste i przejrzyste.
Use lowercase letters for the file names to keep everything simple and neat.
Żeby uniknąć świątecznej chandry, utrzymaliśmy nasze oczekiwania proste i realistyczne.
To avoid the holiday blues, we kept our expectations simple and realistic.
Nieozdobione ciasto było proste i rustykalne, bez żadnej polewy.
The undressed cake was simple and rustic, not covered in any frosting.
Dzięki wyjaśniającym szczegółom, instrukcje stały się proste i klarowne do naśladowania.
With clarifying details, the instructions became simple and straightforward to follow.
Używanie tradycyjnego piekarnika jest proste i intuicyjne dla każdego przepisu.
Using a conventional oven is simple and straightforward for any recipe.
Chociaż raz, wszystko w moim życiu było proste i eleganckie.
Everything about my life was simple and elegant, for once.