We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
perpendicular to each other
Jeśli pozwala na to miejsce, możliwe jest układanie łóżek prostopadle do siebie.
If space allows, it is possible to place the beds perpendicular to each other.
Będziesz potrzebował dwóch pasków, które będą musiały być połączone prostopadle do siebie.
You will need two bars, which will need to be connected perpendicular to each other.
Deski podłogowe z lekkim abażurem w sypialni i salonie są ułożone prostopadle do siebie.
Floorboards of light shade in the bedroom and living room are laid out perpendicular to each other.
Podobnie jak Marienberg charakteryzuje się ono centralnym, niemal kwadratowym rynkiem z dominującym nad nim kościołem św. Wawrzyńca oraz systemem przebiegających prostopadle do siebie ulic.
Similar to Marienberg, its distinctive features are a large, central, almost square marketplace, dominated by the Church of St. Lawrence, and a system of roads running perpendicular to each other.
Artysta namalował linie prostopadle do siebie, tworząc efekt geometryczny.
The artist painted the lines at right angles to create a geometric effect.
Wskazówki zegara poruszały się prostopadle do siebie, odmierzając upływ czasu.
The clock hands moved orthogonally, marking the passage of time.
Podczas eksperymentu ułożyliśmy książki prostopadle do siebie.
During the experiment, we arranged the books in a perpendicular layout.
W nowoczesnym planowaniu miast wiele ulic jest zaprojektowanych tak, aby biegły prostopadle do siebie.
In modern city planning, many streets are designed to run at right angles to each other.
Od 1967 przestrzeń ingerująca w materię malowidła zyskała "uwolnienie" przez fakt podziału obrazu na oddzielne części, które eksponowane były w różnych zestawieniach (symetrycznie, antytetycznie, prostopadle do siebie w narożniku sali itp.).
From 1967 this space that interfered in the substance of the painting was effectively liberated through the actual division of canvasses into separate parts that were exhibited in various configurations (symmetrically, antithetically, perpendicular to one another in the corners of exhibition rooms, etc.).
Dwa zamontowano prostopadle do siebie.
2 Hopelessly Devoted to You Vol.
Tacki Quanti-Tray/Legiolert należy układać papierem w dół (dołkami w górę) i prostopadle do siebie w kolejnych warstwach, aby zwiększyć stabilność stosu.
Quanti-Tray/Legiolert trays must be stacked paper side down (with wells facing up) and should be oriented in alternating directions to increase stability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.