Jak więc on, prosty mnich, mógł sądzić, że klasztorne życie uchroni go przed piekłem w następnym wcieleniu?
How then could he, just a simple monk, hope to be saved from the tortures of hell in the next life?
Był wspaniałym nauczycielem i wielkim mistrzem, z wieloma uczniami. Do końca swoich dni żyjąc jako prosty mnich, każdą minutę życia poświęcając ludziom. Your question to Harada Roshi
He was an excellent scholar and a great master with many pupils, yet he still lived to the end of his life as a simple monk, living and giving each minute for other people. Words on Your question to Harada Roshi
Może to nie był cud, jak pewien prosty mnich rzekł.
It may not have been a miracle as that simple minded priest said.
Co robi tam prosty mnich?
How dare a lowly monk be allowed in?
Może to nie był cud, jak pewien prosty mnich rzekł.
They were sinners -... who tried to tvangsgifte girl.