Zarówno nowoczesna protetyka, jak i ortodoncja potrafią zdziałać cuda.
Both modern prosthetics, as well as orthodontics can work miracles.
System implantologiczny to także szczególne techniki operacyjne i dostosowana do nich protetyka.
An implant system also involves special surgical techniques and dedicated prosthetics.
Ważną funkcją jaką pełni protetyka estetyczna jest też poprawa wyglądu zębów.
The additional important function of aesthetic prosthodontics is improving teeth appearance.
Unikalna pionowa pozycja fotela jest idealna dla zabiegów przeprowadzanych na pacjencie w pozycji siedzącej, takich jak protetyka, zabiegi ortodontyczne czy nawet usuwanie zęba.
The unique upright chair position is ideal for treatments performed with the patient seated, such as prosthodontics and orthodontics, or even tooth extractions.
Artex jako system jest bardzo efektywną pomocą dla stomatologa i protetyka.
Artex as a system is a very effective help for a dentist and prosthetist.
Na miejscu ustalany jest plan leczenia w obecności pacjenta, lekarza i protetyka.
In the presence ofthe patient, the doctor and prosthetist the treatment plan is set in one place.
Dla najbardziej wymagających pacjentów protetyka staje się częścią szeroko pojętej stomatologii estetycznej.
For the most demanding patients, prosthetics becomes a part of aesthetics dentistry.
Współczesna protetyka to nie tylko uzupełnienie brakujących zębów.
Modern prosthetics is not just about replacing missing teeth.
I, oczywiście, najważniejsza jest najwcześniejsza możliwa protetyka.
And, of course, the most important is the earliest possible prosthetics.
Na szczęście osobom, które utraciły ząb, z pomocą przychodzi nowoczesna protetyka.
Luckily, modern prosthetics is able to help people who have lost a tooth.
Nie należy zapominać, jak ważna jest protetyka, czyli odtwarzanie utraconego uzębienia.
It should not be forgotten how important prosthetics is, that is recreating lost teeth.
Klasyczna protetyka przez wiele lat w przypadku bezzębia miała do zaoferowania pacjentom jedynie protezy zębowe.
Classical prosthetics for many years had to offer patients only dental prostheses.
Muszę powiedzieć, że w ostatnich latach zdejmowana protetyka znacznie się rozwinęła pod względem estetycznym.
I must say that in recent years, removable prosthetics has significantly advanced in aesthetic terms.