Teoretyczne ramy zostały wreszcie zrealizowane w praktyce w działającym prototypie.
The theoretical framework was finally reduced to practice in a working prototype.
Produkt końcowy bardzo rozmijał się z celem jakości pokazanej w prototypie.
The final product fell far short of the quality shown in the prototype.
Zespół inżynierów zauważył potrzebę instalacji tłumika w swoim nowym prototypie.
The engineering team recognized the need for a damper in their new prototype.
Stworzenie środowiska testowego było kluczowe dla zrozumienia potencjalnych awarii w prototypie.
Creating a test bed was crucial for understanding potential failures in the prototype.
W naszym prototypie zmodyfikowaliśmy kąt pochylenia zębów, aby poprawić wydajność.
For our prototype, we adjusted the helix angle to improve performance.
W prototypie użył jednorazowych komponentów, rozumiejąc, że nie były przeznaczone do długotrwałości.
He used expendable components in the prototype, understanding they were not meant for longevity.
W celu zwiększenia efektywności energetycznej zespół zmodyfikował istniejący generator relaksacyjny w swoim prototypie.
For energy efficiency, the team modified the existing relaxation oscillator in their prototype.
Zespół inżynierów zmaksymalizował stopień swobody w nowym prototypie.
The engineering team maximized the degree of freedom in the new prototype.
Po pewnym czasie wznowiono testy na drugim prototypie.
After some time, tests were resumed on the second prototype.
We wczesnym prototypie chropowatość była kluczowym punktem opinii zwrotnej.
In the early prototype, the notchiness was a key point of feedback.
W prototypie przetestowali różne materiały na prowadnicę.
In the prototype, they tested various materials for the guide plate.
Zintegrowaliśmy programowalną matrycę logiczną w naszym najnowszym prototypie produktu.
We integrated a programmable logic array into our latest product prototype.
W prototypie koło napędowe zostało przeprojektowane dla lepszej przyczepności.
In the prototype, the main wheel was redesigned for better traction.
