Poznawanie historii latania balonem było fascynujące podczas odprawy przed lotem.
Learning about the history of ballooning was fascinating during their pre-flight briefing.
Pilot zawsze wykonuje kontrole przed lotem co do joty, zapewniając maksymalne bezpieczeństwo pasażerom.
The pilot always performs pre-flight checks by the book, ensuring maximum safety for passengers.
Nadmierny bagaż został ograniczony przed lotem, aby zmniejszyć wagę.
Upewnij się, że potwierdziłeś godzinę odprawy dzień przed lotem.
Ich system odtwarzał nagrane wcześniej ogłoszenie o bezpieczeństwie przed lotem.
Their system played a prerecorded safety announcement before the flight.
O rany, myślałem, że zgubiłem paszport tuż przed lotem.
My giddy aunt, I thought I'd lost my passport right before the flight.
Kapitan i pierwszy oficer prowadzili załogę podczas kontroli przed lotem.
The captain and first officer led the aircrew during their pre-flight checks.
Aby złagodzić jego lęki, lekarz zalecił, by podała mu środek uspokajający przed lotem.
To ease his anxiety, the doctor recommended she sedate him before the flight.
Ich przewóz musi zostać zgłoszony z dużym wyprzedzeniem przed lotem.
Such dogs must be registered in good time before the flight.
Pilot przeszedł przez listę kontrolną przed lotem z apteczną dokładnością, aby zapewnić bezpieczeństwo pasażerów.
The pilot went through the pre-flight checklist by the numbers to ensure passenger safety.
Gondola silnikowa została sprawdzona przed lotem pod kątem potencjalnych usterek.
The engine pod was inspected before the flight for any potential issues.
Innym sposobem przeprowadzenia wcześniejszej kontroli pasażerów są kontrole przed lotem.
Pre-flight inspections are another means of carrying out advance checks on passengers.
Zespół ewakuacji medycznej szybko przybył, aby ustabilizować stan ofiary przed lotem w bezpieczne miejsce.
A medevac team arrived promptly to stabilize the victim before the flight to safety.