Autobus odjeżdża o każdej pełnej godzinie i co pół godziny przed terminalem na lotnisku; można kupić bilet u kierowcy autobusu.
The bus leaves every full hour and every half an hour in front of the terminal at the airport; you may purchase a ticket from a bus driver.
Autokary, autobusy i pociągi kursują nawet w nocy, ale jeśli jesteś zbyt zmęczony, aby przemieszczać się transportem publicznym po locie, możesz wziąć taksówkę znajdującą się na postoju taksówek przed terminalem.
Coaches, buses and trains run even during nighttime, but if you are too tired to drag around the public transport after your flight, you can take a taxi located at the taxi rank in front of the terminal.
Czekam na ciebie przed terminalem.
I'm waiting here for you in front of the terminal.
Parkowanie przed terminalem wzbronione.
Curbside parking in front of the terminal is restricted...
Efekt zaskakującego, mocnego rozcięcia budynku ma działać przede wszystkim skalą. Odbiorca stojący przed terminalem oraz w centralnej części budynku, tj. w szklanej smudze, widziałby pomiędzy jego częściami olbrzymią otwartą przestrzeń.
The observer standing in front of the terminal, as well as in the central part of the building (i.e., in the glass streak), would see an enormous open space through it.
Jeśli przyjeżdżacie Państwo na lotnisko na krótki czas, to proszę skorzystać z wyznaczonych miejsc parkingowych na pasie do przyjazdu i obioru przed terminalem.
If you are only visiting for a short time, please use the designated parking spaces in the drop-off and pick-up lane immediately outside the terminal.
Można też kupić bilet 32CZK na żółtym automacie na przystanku autobusowym przed terminalem i wsiąść do autobusu numer 119, potwierdzić swój bilet w żółtym polu w autobusie, to będzie ważne na całej trasie do schroniska.
Alternatively you can buy a 32CZK ticket at the yellow automat at the bus stop in front of the terminal and take the bus number 119, validate your ticket in the yellow box on the bus, it will be valid for the whole journey to the hostel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
